Results for print process area translation from English to Italian

process area waste
rifiuti della zona di processo

the filter %1 does not exist. works will stop the merge print process.
il filtro %1 non esiste. il processo di stampa unione verrà interrotto.

the need for integrity in the print process requires you to meet ever-increasing quality control standards.
l’esigenza di integrità nel processo di stampa richiede standard di controllo della qualità sempre più rigorosi.

table lists each of the possible standard outputs from each project management process area.
la tabella elenca ogni possibile risultato standard per ciascuna area di processo di gestione del progetto.

possible separate submarkets for individual process areas or steps
possibili mercati separati per le diverse aree o le diverse fasi di processo

set of pneumatic lifting timing belts for the loading of the loader and the unloading through the glass secondary process area.
serie di cinghie dentate a sollevamento pneumatico per il carico dalla caricatrice e lo scarico verso l'area di lavorazione secondaria della lastra.

description by means of diagrams or otherwise of storage areas and process areas.
descrivere, mediante diagrammi o altro mezzo, le aree di immagazzinamento e quelle adibite ai processi.

storage and process areas, in the oil and petrochemical sectors are the most common applications.
più utilizzati nelle aree di stoccaggio e di processo dell'industria petrolifera e petrolchimica.

the cryo-saver is able to freeze and chill a wide variety of products but also minimizes the infi ltration of process area air improving the overall operational effectiveness.
È in grado, inoltre, di surgelare e raffreddare una grande varietà di prodotti, riducendo al tempo stesso l ingresso dell aria di processo e migliorando la generale efficienza operativa.

describe, by means of flowsheets or otherwise, the estimated flow and inventory of all nuclear material for storage and process areas.
descrivere, mediante diagrammi o altro mezzo, il flusso e gli inventari previsti di tutte le materie nucleari nelle aree di immagazzinamento

a further number of unannounced inspections are carried out to check that the sensitive process areas have not been re-configured to produce uranium at a higher enrichment than declared.
viene effettuato un certo numero di ispezioni non annunciate per verificare che le aree sensibili di processo non siano state riconfigurate per produrre uranio con arricchimento maggiore di quanto dichiarato.

senior management shall be regularly informed by the credit risk control units about the performance of the rating process, areas needing improvement, and the status of efforts to improve previously identified deficiencies.
l’alta direzione è informata regolarmente dalle unità di controllo del rischio di credito in merito alle prestazioni del processo di valutazione, alle aree che necessitano di miglioramenti e allo stato di avanzamento delle azioni decise per rimediare alle carenze individuate.

in practice, the world-class operations formula is slightly different for the 3 main industrial sectors, because different disciplines are suited to govern their process areas.
in pratica, la formula é leggermente diversa per i 3 settori industriali principali, perché diverse sono le discipline da adottare per gestire l'area processo.

it also provides a mechanism to gather all information related to products and parts as they are collected and processed throughout other process areas of the plm system. at the same time, it provides full audit trails and powerful authentication controls for compliance to international electronic record and electronic signature regulations.
fornisce inoltre un contenitore per tutte le informazioni relative a prodotti e parti man mano che vengono raccolte ed elaborate nelle altre aree di processo del sistema plm. al tempo stesso offre percorsi di revisione completi (audit) e controlli di autenticazione sofisticati per garantire la conformità ai regolamenti internazionali in materia di record e firme elettroniche.

it should also be noted that, according to the information available on the website of the european rotogravure association [27], rotogravure still maintains its edge as regards quality: "as gravure, unlike any other print process, guarantees constant high quality throughout long print runs it continues to play a leading role as key print process for magazines, catalogues and brand articles in a more and more internationalised market place."
va inoltre rilevato che, secondo le informazioni disponibili sul sito della european rotogravure association [27], la stampa in rotocalco continua a essere vantaggiosa in termini di qualità: "la rotocalcografia, diversamente da qualsiasi altro processo di stampa, garantisce una qualità elevata e costante su grandi tirature e di conseguenza continua a svolgere un ruolo di primo piano quale processo di stampa essenziale per le riviste, i cataloghi e gli articoli di marca su un mercato sempre più internazionale".