Results for procuring the equipment translation from English to Italian

the equipment
le apparecchiature

the equipment:
attrezzatura:

the equipment's
l'attrezzatura

all the equipment for rent
tutte le attrezzature per l’affitto

the equipment is basic.
gli utensili forniti sono quelli base.

can we rent the equipment?
possiamo noleggiare l'attrezzatura?

informations about the equipment
informazioni sull'attrezzatura

the category of the equipment,
la categoria dell'attrezzatura;

can i rent just the equipment?
posso noleggiare solo l'attrezzatura?

minimum performance of the equipment
caratteristica minima dell'apparecchiatura

the equipment was somewhat tenuous.
l'apparecchiatura era alquanto tenue.

hereby certifies that the equipment:
certifica che l’apparecchiatura:

the crew grows, the equipment too!
l’equipaggio cresce, l’equipaggiamento anche!

schedule the equipment configuration session.
prenotare la sessione di configurazione dellattrezzatura.

the equipment of the superior rooms:
l’equipaggiamento delle camere superior:

1) power supply to the equipment.
1) alimentazione elettrica agli apparati,

operating method of the equipment/material
• principio di funzionamento dell'attrezzatura/apparecchiatura

location of the equipment identification number: ...........................................
collocazione del numero di identificazione dell’apparecchiatura: ...........................................

serial is the equipment’s serial number.
seriale è il n° di serie dell’apparecchio.

the equipment rental includes instructor’s advice.
con il noleggio dell'attrezzatura è compreso anche il servizio di un istruttore.