Results for put out of misery translation from English to Italian

god of misery? ..
dio della miseria?

ability of misery:
potere di misery:

put out
porre

i put out
porre

the characters – friends of misery
i personaggi – un gruppo di compagni di sventura

this will deliver people out of poverty and out of misery.
questo intervento toglierà le persone da povertà e miseria.

our processors are being put out of business.
i nostri produttori stanno per uscire dal mercato.

he is put out of sight, in a dark prison.
fuori da ogni sguardo, in una buia prigione.

it is relationships of fraternity that heal situations of misery.
e’ la relazione della fraternità che sana le situazioni di miseria.

i could continue with these statistics of misery indefinitely.
potrei continuare all' infinito con queste statistiche di miseria.

a story of misery, hard work and great human values.
una storia di povertà, di duro lavoro e di grandi valori umani.

man is the creator of misery, poverty, hunger and nakedness.
È l’uomo il creatore di miseria, povertà, fame, nudità.

but the day has come when the excluded refuse the fatality of misery.
ma viene il giorno in cui gli esclusi rifiutano la fatalità della miseria.

chris needed money and influence to sandro restifa to put out of action
chris ha bisogno di soldi e l'influenza di sandro restifa per mettere fuori combattimento

oh god take us from the darkness of misery to the light of bliss.”
della buona salute. oh dio, portaci dall'oscurità della perdita alla luce della prosperità. portaci

external downshifts (e.g. kickdown) shall be put out of operation.
devono essere neutralizzati eventuali dispositivi esterni per scalare le marce (ad esempio kickdown).

the combustion heaters shall be put out of operation by at least the following methods:
i riscaldatori a combustione devono essere disattivati almeno con i seguenti metodi:

on that occasion thousands of frenchspeaking belgian workers were put out of work, and nobody cared.
quella volta erano stati licenziati migliaia di lavoratori valloni, senza che nessuno se ne curasse.

this will put out of business all those whose ill-considered remarks have been confusing the issue.
tutti coloro, dunque, che con affermazioni sconsiderate stanno seminando confusione, non avranno più argomentazioni valide da opporre.

under other conditions the instruments shall either continue to function correctly or be automatically put out of service.
in altre condizioni gli strumenti devono continuare a funzionare correttamente oppure automaticamente essere posti fuori servizio.