Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put your ruler on your bag
metti il tuo righello nella borsa
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
put your ruler or your bag
metti il righello nella borsa
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your rubber in your chair
metti la matita nel tuo libro
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your pencil on your book
metti la matita nel tuo libro
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your pencil on your boook
metti la matita tu
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your signup form on your website
inserisci il modulo di iscrizione nel tuo sito web
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your pencil in o on your book
metti la matita nel tuo libro
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pur tour rubber in /on your chair
pur tour rubber in / on your chair
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i borrow your ruler
តើខ្ញុំអាចខ្ចីអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកបានទេ?
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lift your bottom from your chair every 20 minutes.
solleva il sedile della tua sedia ogni 20 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while doing this, put your attention just on your breathing.
nel frattempo, poni la tua attenzione sul respiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, i congratulate you on your elevation to the chair.
signor presidente, mi congratulo con lei per l' elezione a presidente della sessione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
put your hands up
alza le mani in aria
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meals from the menu can be brought to your chair
i cibi di menu possono essere portati al posto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your prejudice aside.
mettete da parte i pregiudizi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(put your hands up!)
(put your hands up!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your insulin inhaler together
assemblaggio dell’inalatore di insulina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then she said: "are you tilting your chair again?"
poi lei disse: „dondoli ancora con la sedia?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
place a ruler on top of your swatch and count the number of stitches pr 10 cm vertically and horizontally.
mettete un righello in cima al vostro campione e contate il n° di maglie in 10 cm in verticale e in orizzontale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you should remember the most important rule: your chair should be comfortable.
non dimenticate però la regola più importante: la sedia deve essere comoda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: