Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei recupera il quaderno
recuperare un oggetto
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quaderno n. 21 - page 1
pagina 1 - quaderno n. 15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
7 p.m. meeting with the artists and presentation of the “quaderno critico”
h. 19.00 incontro con gli artisti e presentazione del quaderno critico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the game continues, with prizes collected for the winners of the terno, quaderno, and quinto rounds.
il gioco continua, con i premi raccolti per i vincitori dei tondi di terno, di quaderno e di quinto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has just published the book ukiyo-e japan 2012 and a few months ago quaderno , a collection of architecture images.
ha appena pubblicato il libro ukiyo-e, japan 2012 e qualche mese fa quaderno una raccolta di immagini di architettura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quaderno di sicurtà (book of insurance): collected all details of insurance contracts with the company acting as insurer.
il quaderno di sicurtà: accoglie tutti gli estremi del contratto assicurativo quando la società aveva il ruolo di assicuratore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this page has not yet been translated into english. for more information please refer to the italian version. we are still busily applying the creation of this page: olivetti quaderno (1992)
ci stiamo tuttora alacremente applicando nella realizzazione di questa pagina: olivetti quaderno (1992)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it was just a didactic need which urged calligaris to go back composing, towards the end of seventies, with il quaderno pianistico di renzo (renzo's piano notebook), which became a sort of backbone of his all following output.
ed è stata proprio un'esigenza di tipo didattico che spinse calligaris sul finire degli anni settanta a tornare alla composizione con il quaderno pianistico di renzo, che è diventato una sorta di colonna portante di tutta la produzione successiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: