Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expression of a wish. queremos que llegue.
espressione di un desiderio. queremos que llegue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los dias que pasemos fue estupendo , muy limpio los baños ,las duchas, el servicio de lavadero etc.... . en el mes de julio sobre el 25 queremos volver .
los dias que pasemos fue estupendo , muy limpio los baños ,las duchas, el servicio de lavadero etc.... . en el mes de julio sobre el 25 queremos volver .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the meantime we'd like to give our readers something in advance, as for instancethe following poemand gloss by julio cortàzar.we all that"queremos tanto a julio" know that, in spite of what he says down here,he never slunk off, he never left us in the slurch, he never walked away from our hearts.
intanto però vogliamo anticipare ai nostri lettori unapoesia e una glossadi julio cortàzar. noi tutti che "queremos tanto a julio" sappiamo, al contrario di quel che ci dice qui sotto,che non se l'è mai svignata, che mai ci ha mai piantato in asso, che non se n'è mai andato dai nostri cuori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting