Results for recipients email translation from English to Italian

English

Translate

recipients email

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

email recipients form

Italian

modulo destinatari e-mail

Last Update: 2005-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

recipient email address :

Italian

indirizzo e-mail destinatario:

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 11
Quality:

English

default email recipients form

Italian

modulo predefinito destinatari e-mail

Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must tell you recipients, in your email, where you got their info.

Italian

devi dire ai tuoi destinatari, nella tua e-mail, dove hai preso le loro informazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

recipient's email address:

Italian

email del destinatario:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- email address of the recipient;

Italian

- e-mail del destinatario;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

send to email recipient (as attachment)

Italian

invia a destinatario posta (come allegato)

Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- confirm email address of the recipient;

Italian

- conferma dell’e-mail del destinatario;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my emails drew no response from media recipients.

Italian

i miei email non hanno ricavato risposta dai destinatari di mezzi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enter the email address of the recipient of the report.

Italian

immettere l'indirizzo e-mail del destinatario del report.

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

enter the email address of the recipient of the pdf report.

Italian

immettere l'indirizzo e-mail del destinatario del report pdf.

Last Update: 2006-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

• email: enter email address of the alert recipient.

Italian

• e-mail: inserire l'indirizzo e-mail del destinatario dell'avviso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most probable cause is due to using an invalid recipient email address.

Italian

la causa più probabile è dovuta all'uso di un indirizzo email del destinatario non valido.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

4. on the next page you have the possibility to check the information inserted (especially the correctness of the recipients' email address).

Italian

di spedizione (ad esempio l'indirizzo del posto di lavoro o di una amica). i dati

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

email addresses of recipients (separate addresses with a semi-colon)

Italian

indirizzi e-mail dei destinatari (separare gli indirizzi con un punto e virgola)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in order to send a new email, press m , followed by the recipient email address.

Italian

per inviare un nuovo messaggio, puoi usare il tasto m , seguito dall'indirizzo di posta elettronica del destinatario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in order to send new email, the m key should be used, followed by the recipient email address.

Italian

per inviare un nuovo messaggio, puoi usare il tasto m, seguito dall'indirizzo di posta elettronica del destinatario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in order to pay, just enter the recipient's email address and the amount you wish to send.

Italian

per pagare, entra appena l'indirizzo di email del destinatario e l'ammontare che lei desidera inviare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if your score is above 5, chances are your email will be bounced or filtered out by a recipient's email server.

Italian

se il punteggio risulta sopra 5, è molto probabile che la tua email verrà respinta o filtrata dagli email server dei tuoi destiantari.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the server then forwards the message to the recipient's email server, where the message is then supplied to the recipient's email client.

Italian

il server a sua volta inoltra il messaggio al server email del ricevente, dove il messaggio viene fornito al client email dello stesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,927,599,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK