Results for record code translation from English to Italian

reason code - no record is available.
codice motivo - nessun record disponibile.

reason code - error in current record.
codice motivo - errore nel record corrente.

actual value of the related record according to the selected external code type.
valore effettivo del rispettivo record in relazione al tipo di codice esterno selezionato.

reason code - error in offset to next record.
codice motivo - errore nell'offset al record successivo.

reason code - put message record flags not valid.
codice motivo - indicatori record di inserimento messaggi non validi.

you cannot delete this record. customized calendar changes exist for calendar code=.
non è possibile eliminare questo record. esistono variazioni al calendario personalizzato per il codice calendario=.

go to the last record by respecting the alphabetic order of the codes
passa all'ultima registrazione rispettando l'ordine alfabetico dei codice.

netrdfsenum received an enumeration. the return code is in the record data.
netrdfsenum ha ricevuto un'enumerazione. il codice restituito si trova nei dati del record.

the obd system must record fault code(s) indicating the status of the emission control system.
il sistema obd deve registrare il codice o i codici di guasto che indicano lo stato del sistema di controllo delle emissioni.

error reading log event record. handle specified is %1. return code from readeventlog is %2.
errore durante la lettura del registro eventi. l'handle specificato è %1. il codice di ritorno da readeventlog è %2.

the obd system shall record fault code(s) indicating the status of the emission-control system.
il sistema obd deve registrare i codici di guasto che indicano lo stato del sistema di controllo delle emissioni.

for example: bar code, isbn, commercial number, matrix number, record label.
comprende ad esempio: codice a barre, isbn, numero commerciale, numero di matrice, etichetta discografica.

reason code - object records are not valid.
codice motivo - i record di oggetti non sono validi.

reason code - put message records are not valid.
codice motivo - record di inserimento messaggi non validi.

reason code - number of records present is not valid.
codice motivo - numero di record presenti non valido.

please place bar-code label on patient records, if applicable
aggiungere l’etichetta con codice a barra alla documentazione del paziente, se richiesta

could not purge the deleted records on desktop. error code %s
impossibile rimuovere i record eliminati dal computer: codice errore %s

should code execution and linking be delayed when scrolling through records (improves performance)?
ritardare l'esecuzione ed il collegamento dei codici durante lo scorrimento dei record (migliori prestazioni)?

records on the operation identified by the code "prj" containing general information on the operation.
le registrazioni relative all'operazione, identificate dal codice "prj", che contengono informazioni generali sull'operazione stessa;

in denmark undertakings treating hazardous waste shall keep records of the waste type (waste catalogue code)100.
in danimarca le imprese che effettuano il trattamento di rifiuti pericolosi hanno l'obbligo di indicare in un registro il tipo di rifiuti sottoposto a trattamento (codice del catalogo dei rifiuti)100.