Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eat well and stay well ;))
mangia bene per stare bene, è il suo motto ;))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eat well, feel good
bene
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eat well, good mood.
mangiare bene, buonumore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we eat well here
qui si mangia bene
Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you eat well?
avete mangiato bene?
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat well, laugh often, love a lot
mangia bene, ridi spesso, ama molto
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not stay long in paris.
a parigi non sì trattenne a lungo [19].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at our table we always eat well
allla nostra tavola si mangia sempre bene
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(one must exercise and eat well.)
(bisogna fare esercizio e mangiare bene.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hunters will at first eat well, then starve.
i cacciatori inizialmente mangeranno bene, poi moriranno di fame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to eat well, you don't have to go far.
per mangiare bene non occorre andare lontano.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not stay long or permanently in paris.
non rimase a lungo e stabilmente a parigi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pleasant weekend of nature and eat well!
un piacevole fine settimana all'insegna della natura e del mangiare bene!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether some weekdays, weekends and more during your stay long ...
se alcuni giorni della settimana, week-end e durante il vostro soggiorno più lungo ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: