From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the releasedhcpleaseall method releases the ip addresses bound to all dhcp enabled network adapters. warning: if dhcp is enabled on this local computer system, the option will terminate all dhcp tcp/ip connections.
il metodo releasedhcpleaseall consente di rilasciare gli indirizzi ip vincolati a tutte le schede di rete dhcp. avvertenza: se dhcp è attivato nel sistema locale, l'opzione interromperà tutte le comunicazioni tcp/ip dhcp.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the releasedhcpleaseall method releases the ip addresses bound to all dhcp enabled network adapters. warning: if dhcp is enabled on this local computer system, the option will terminate all dhcp tcp/ip connections.the method returns an integer value that can be interpretted as follows: 0 - successful completion, no reboot required 1 - successful completion, reboot required 64 - method not supported on this platform 65 - unknown failure 66 - invalid subnet mask 67 - an error occurred while processing an instance that was returned 68 - invalid input parameter 69 - more than 5 gateways specified 70 - invalid ip address 71 - invalid gateway ip address 72 - an error occurred while accessing the registry for the requested information 73 - invalid domain name 74 - invalid host name 75 - no primary/secondary wins server defined 76 - invalid file 77 - invalid system path 78 - file copy failed 79 - invalid security parameter 80 - unable to configure tcp/ip service 81 - unable to configure dhcp service 82 - unable to renew dhcp lease 83 - unable to release dhcp lease 84 - ip not enabled on adapter 85 - ipx not enabled on adapter 86 - frame/network number bounds error 87 - invalid frame type 88 - invalid network number 89 - duplicate network number 90 - parameter out of bounds 91 - access denied 92 - out of memory 93 - already exists 94 - path, file or object not found 95 - unable to notify service 96 - unable to notify dns service 97 - interface not configurable 98 - not all dhcp leases could be released/renewed 100 - dhcp not enabled on adapter other - for integer values other than those listed above, refer to win32 error code documentation.
il metodo releasedhcpleaseall consente di rilasciare gli indirizzi ip vincolati a tutte le schede di rete abilitate per dhcp. avvertenza: se dhcp è abilitato nel sistema locale, l'opzione interromperà tutte le comunicazioni tcp/ip dhcp. il metodo restituisce un valore intero che può essere interpretato nel modo seguente: 0 - operazione completata, non è necessario riavviare 1 - operazione completata, è necessario riavviare 64 - metodo non supportato su questa piattaforma 65 - errore sconosciuto 66 - subnet mask non valida 67 - errore durante l'elaborazione di un'istanza restituita 68 - parametro di input non valido 69 - sono stati specificati più di 5 gateway 70 - indirizzo ip non valido 71 - indirizzo ip del gateway non valido 72 - si è verificato un errore durante l'accesso al registro di sistema per le informazioni richieste 73 - nome dominio non valido 74 - nome host non valido 75 - nessun server wins primario/secondario definito 76 - file non valido 77 - percorso di sistema non valido 78 - errore di copia dei file 79 - parametro di protezione non valido 80 - impossibile configurare il servizio tcp/ip 81 - impossibile configurare il servizio dhcp 82 - impossibile rinnovare il lease dhcp 83 - impossibile rilasciare il lease dhcp 84 - ip non abilitato sulla scheda 85 - ipx non abilitato sulla scheda 86 - errore nei limiti del numero di frame/rete 87 - tipo di frame non valido 88 - numero di rete non valido 89 - numero di rete duplicato 90 - parametro fuori dai limiti 91 - accesso negato 92 - memoria insufficiente 93 - già esistente 94 - percorso, file o oggetto non trovati 95 - impossibile notificare il servizio 96 - impossibile notificare il servizio dns 97 - interfaccia non configurabile 98 - non tutti i lease dhcp possono essere rilasciati/rinnovati 99 - parametro fuori dai limiti 100 - dhcp non abilitato sulla scheda altro - per valori interi da quelli sopra elencati , consultare la documentazione relativa ai codici di errore di win32.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: