Results for relevant term translation from English to Italian

online bookings are particularly relevant for short term trading.
le prenotazioni on-line sono particolarmente utili per le transazioni a breve termine.

by terms indicated in the relevant product specification.
da termini indicati nel pertinente disciplinare.

areas particularly relevant in the short- and medium term include the following:
fra i settori che dovranno essere oggetto di maggiore attenzione nel breve e medio periodo figurano:

finland has taken relevant and ambitious measures to tackle youth and long-term unemployment.
la finlandia ha realizzato misure pertinenti e ambiziose per contrastare la disoccupazione giovanile e la disoccupazione di lunga durata.

eiopa shall publish technical information including the relevant risk-free interest rate term structure.
l’eiopa pubblica informazioni tecniche compresa la pertinente struttura per scadenza dei tassi d’interesse privi di rischio.

how relevant are these fields in social and economic terms?
qual'è la rilevanza sociale ed economica di questi settori?

in terms of obtaining excessive profit, i find the guarantee relevant.
quanto alla realizzazione di un utile eccessivo, ritengo che la garanzia sia pertinente.

the starting point in terms of relevant spectrum bands is the annex.
il punto di partenza della discussione è rappresentato dalle bande di frequenze indicate nell'allegato.

such short-term movements are not relevant from a monetary policy perspective.
queste variazioni di breve periodo non sono rilevanti nella prospettiva della politica monetaria.

to download the delivery and payment terms, please click the relevant link:
per scaricare le condizioni di fornitura e pagamento cliccare sul relativo link:

other long-term repeat dose and carcinogenicity studies revealed no clinically relevant changes.
altri studi a dosi ripetute a lungo termine e studi di cancerogenesi non hanno evidenziato alcun cambiamento di rilevanza clinica.

the reference offer shall contain all the relevant associated terms and conditions, including prices.
l'offerta di riferimento contiene tutti i termini e le condizioni pertinenti, compresi i prezzi.

long-term: 7, 28, 50 and 100 days after last application, where relevant.
a lungo termine: 7, 28, 50 e 100 giorni dopo l'ultima applicazione, se di pertinenza.

in terms of volunteers' background: volunteers with/without relevant specialist experience;
secondo il profilo del volontario: senza/con esperienza nel settore,

below is a brief rundown on the definition of relevant terms and their role in the construction of quality audio cables:
qui di seguito una breve degradati sulla definizione di termini pertinenti e il loro ruolo nella costruzione di cavi audio di qualità:

a part of it referring to the "relevant terms and conditions of use" has to be rejected as in amendment 5.
la parte riguardante i "termini e condizioni di utilizzo adeguate" non può essere accolta per i motivi già illustrati per l'emendamento 5.

conditions setting out the service requirements that the contract will cover and identifying any assets to be placed at the disposal of the successful tenderer together with the relevant terms and applicable rules.
le condizioni che definiscono gli obblighi di servizio pubblico contemplate dal contratto e che indicano le risorse che sono messe a disposizione del candidato prescelto insieme alle condizioni, alle modalità e alle disposizioni applicabili.

the guidelines contain agreed upon statements of principles and definitions of relevant terms, as well as agreed upon recommendations for the steps required to satisfy the obligations of the convention.
le linee guida contengono principi comuni e definizioni dei termini utilizzati, nonché raccomandazioni concordate sulle iniziative necessarie per il rispetto degli obblighi che discendono dalla convenzione.

4.3 conditions setting out the service requirements that the contract will cover and identifying any assetsinfrastructure and equipment to be placed at the disposal of the successful tenderer together with the relevant terms and applicable rules;
4.3 le condizioni che definiscono gli obblighi di servizio pubblico contemplate dal contratto e che indicano le risorse infrastrutture ed attrezzature messe a disposizione del candidato prescelto insieme alle condizioni, alle modalità e alle disposizioni applicabili.

a debtor may not maintain an action on a credit agreement unless the agreement is in writing, expresses consideration, sets forth the relevant terms and conditions, and is signed by the creditor and the debtor.
il debitore non può mantenere una azione su un contratto di credito a meno che il contratto sia in forma scritta, esprime considerazione, stabilisce i termini e le condizioni relative, ed è firmato dal creditore e il debitore.