From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renamed
rinominato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
renamed entity
entità rinominata
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sucessfully renamed:
rinominato correttamente:
Last Update: 2006-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
(renamed erasmus+)
(ribattezzato erasmus +)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
renamed mailbox (mr)
cassetta postale rinominata (mr)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
administrator account renamed
account amministratore rinominato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
it cannot be renamed.
non è possibile modificarne il nome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
file already renamed into:
file già rinominato in:
Last Update: 2006-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:
the object was successfully renamed.
l'oggetto è stato rinominato correttamente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this device can't be renamed.
impossibile rinominare la periferica.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
in 1946 tioga was renamed ticonderoga.
nel 1946 acquisì il nome ticonderoga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
file has been deleted, moved, renamed.
il file è stato eliminato, spostato o rinominato.
Last Update: 2007-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
auto-correction suggestion: renamed from %1
suggerimento correzione automatica: rinominato da %1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
