Results for resembling translation from English to Italian

you will see something resembling:
vedrai qualcosa di simile a questo:

dangerous products resembling foodstuffs
prodotti pericolosi di aspetto simile ai prodotti alimentari

antique-like – resembling antiquity.
anticato – che ricorda l’antichità.

standards and documents resembling standards
norme e documenti simili a norme

simply look for information resembling this:
basta cercare linee che assomigliano a queste:

in appearance resembling a throne, appeared above them.
zaffiro che somigliava nella forma a un trono.

every part is resembling different culture of egyptian life.
ogni parte è simile cultura diversa della vita egiziana.

within it there were figures resembling four living beings.
la sembianza dei quattro esseri viventi.

however, there were confucian ceremonies resembling ritualistic religion.
tuttavia, ci erano cerimonie confucian che assomigliano alla religione ritualistic.

if all went well, you should get output resembling the following:
se tutto è andato bene, dovresti ottenere dell'output che somiglia a questo:

velvet and plush textiles, or textiles resembling velvet or plush
prodotti tessili di velluto e di felpa o simili

the gas chamber, resembling a shower bath, could hold 75 persons.
la camera a gas, somigliante ad un locale per docce, poteva contenere 75 persone.

having descended the mount we experienced a moving ceremony resembling baptism.
dopo aver sceso la montagna abbiamo sperimentato il commovente rito che ci ha fatto ricordare il battesimo.

it was the most holy virgin mary, resembling her figure on the miraculous medal.
era la santa vergine maria, e l’immagine somigliava a quella della medaglia miracolosa.

the monastery, resembling a fort like toplou, was constructed during the venetian rule.
il monastero, fortificato come quello di toploù, fu eretto in epoca veneziana.

is there not rather a yawning chasm separating us from anything resembling consensus?
non si sta invece scavando un fossato che ci divide anche dalla mera parvenza del consenso?

both consecrated and family life “form a unity resembling a two sided mountain”.
sia la vita consacrata che la vita in famiglia, “formano un’unità simile a un monte con due versanti“.

modern units resembling traction units are safe & amp; pain-free when used properly.
unità moderne assomigliano unità di trazione sono sicuri & amp; se usato correttamente senza dolore.

its purple, pink and green prints resembling sound waves gives you the most modern electro style!
in effetti, il suo motivo viola, rosa e verde che ricorda le frequenza del suono di una radio, vi da un stile electro dei più moderni!