Results for rest in translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

rest in god!

Italian

riposate in dio!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rest in peace

Italian

riposa in pace

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rest in peace.

Italian

riposi in pace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rest in the shade.

Italian

riposarsi all'ombra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the grappa at rest in

Italian

il riposo della grappa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may he rest in peace.

Italian

possa riposare in pace.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:

English

now rest in peace, emil.

Italian

e adesso riposa in pace, emil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rest in peace my friend

Italian

riposa in pace amico mio

Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may you rest in peace wink.

Italian

riposa in pace wink.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may he rest in eternal peace

Italian

possa riposare nella pace eterna

Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in family , 18/12/2013

Italian

riposo in famiglia , 18/12/2013

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in height, destroy vanity,

Italian

resto in altezza, distruggere la vanità,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may wink’s soul rest in peace.

Italian

anima di wink può riposare in pace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in peace my friend female

Italian

riposa in pace la mia amica femmina

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now they rest in their graves.

Italian

di costoro poi non sia quella eterna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

crimea. rest in crimea. all crimea

Italian

il crimea. l'agio e nel crimea. tutto il crimea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to allow to rest in the ambient air

Italian

condizionare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

i have a rest in nikolaevka every year.

Italian

io ho un resto in nikolaevke ogni anno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rest in quiet contemplation, whenever possible.

Italian

riposatevi in serena contemplazione, ogni volta che è possibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thank you marineke – rest in peace now.

Italian

grazie marineke – riposa in pace ora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,162,295,527 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK