Results for rfe translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

rfe

Italian

rfe

Last Update: 2007-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why rfe is coming right now?

Italian

come mai proprio ora rfe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the appetite comes with eating, and then here come the ambitious project of rfe plugin series!

Italian

ma l'appetito vien mangiando ed allora ecco nascere l'ambizioso progetto delle rfe plugin series!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and nobody can be more depressed than me saying that the development of rfe plugin series must slow down, at least for the moment.

Italian

e nessuno può essere più avvilito di me nell'annunciare che lo sviluppo di rfe plugin series deve rallentare sensibilmente, almeno per il momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after a week since the first public release of rfe plugin series we must remark few easy concepts so you can better understand the why we suggest to use rfe plugin series in the whole configuration.

Italian

dopo una settimana dal rilascio della prima versione pubblica di rfe plugin series dobbiamo rimarcare alcuni semplici concetti affinchè tutti possano capire meglio il perchè suggeriamo di usare rfe plugin series in tutta la sua interezza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. a wrong idea is to think to rfe plugin series like "now on in rfactor is raining".

Italian

1. è sbagliato pensare che rfe plugin series sia "ora in rfactor sta piovendo".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

most of the more advanced features will be available only if the dedicated server will be connected with our "rfe climate server"...

Italian

comunque la gran parte delle features più avanzate saranno disponibili solo se il dedicated server sarà collegato con il nostro sistema "rfe climate server"...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2. we will never end to remember that rfe plugin series, improving rfactor, involves the virtual driver like never before, not being able to do without! from now on never will be a lap like the other ... enough just a bit of moisture in the air that this, by influencing the asphalt, leads to a different grip ... and the variable temperature of the asphalt does the rest ... track may change at any moment, every braking must be evaluated and, if the track goes wiping, you have to pay attention where you brake!

Italian

2. non finiremo mai di ricordare che rfe plugin series, migliorando rfactor, coinvolge il pilota virtuale come mai prima d'ora, non potendo più farne a meno! d'ora in poi non ci sarà più un giro uguale all'altro... anche solo con un po' di umidità nell'aria che influenza l'asfalto, si avrà un differente grip... e la temperatura variabile dell'asfalto fa il resto... la pista può cambiare ad ogni momento, ogni frenata deve essere valutata attentamente e, se il circuito va asciugandosi, bisogna fare attenzione a dove frenare!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK