Results for scent memory is one of the great ... translation from English to Italian

this is one of the great debates in society today.
si tratta di un grosso dibattito in seno alla società.

the market is one of the great sights to see in the area.
il mercato è uno dei grandi luoghi da vedere nella zona.

body art is one of the great novelties in the art of the past century.
la body art è una delle più grandi innovazioni artistiche dello scorso secolo.

this is one of the great benefits for online therapy.
questo è uno dei grandi benefici della terapia online.

i believe this is one of the great debates of our time.
sono convinto che si tratti di uno dei grandi dibattiti del nostro tempo.

france is one of the great founding countries of the union.
la francia è un grande paese fondatore dell' unione.

enlargement is one of the great successes of the modern european union.
l'allargamento è uno dei grandi successi dell'unione europea in tempi recenti .

to my mind, that is one of the great merits of the cunha report.
a mio giudizio, uno dei principali meriti della relazione cunha consiste proprio in questo.

the single market is one of the great achievements of the european community.
signor presidente, il mercato unico è uno dei grandi risultati conseguiti dalla comunità europea.

anyway, it is one of the most important things in life we are dealing with here.
comunque sia, ora ci stiamo occupando di una delle cose più importanti della vita.

one of the great pleasures is being car-free in the amalfi coast. boats, taxis and hired cars are available.
uno dei grandi piaceri è l'essere senza auto in costa d'amalfi. barche, i taxi e le auto a noleggio sono disponibili.

"the erasmus programme is one of the great success stories of the european union.
“il programma erasmus è una delle grandi storie di successo dell’unione europea.

that “heiva in tahiti” is one of the great cultural highlights of french polynesia.
quello “heiva a tahiti” è una delle grandi attrazioni culturali della polinesia francese.

among civilized nations, however, the class struggle is one of the most important springs in life’s mechanism.
presso i popoli civili la lotta di classe costituisce una delle molle più importanti di questo meccanismo.

eating is not just for nourishment, it is one of life's great pleasures. a food will not do anyone any good unless it is eaten. all five senses contribute to the eating experience.
mangiare non significa soltanto nutrirsi: il cibo rappresenta uno dei grandi piaceri della vita, un'esperienza che coinvolge tutti e cinque i sensi.

eating is one of the life's great pleasures and its important to take time to stop, relax and enjoy mealtimes and snacks. scheduling eating times also ensures that meals are not missed, resulting in missed nutrients that are often not compensated for by subsequent meals.
mangiare è uno dei più grandi piaceri della vita ed è importante trovare il tempo per fermarsi, rilassarsi e godersi il momento del pasto e dello snack. mangiare ad orari stabiliti è anche un modo per non saltare i pasti ed evitare così di non assumere alcuni nutrienti che spesso non vengono compensati nei pasti successivi.

i have great pleasure in proposing to the house the report of the legal affairs committee.
e' con grande piacere, dunque, che presento all' assemblea il parere della commissione giuridica e per il mercato interno.