Results for secret ballot translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

secret ballot

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

voting by secret ballot

Italian

votazione a scrutinio segreto

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

English

this is a secret ballot.

Italian

questa è una votazione segreta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

request for a secret ballot

Italian

richiesta di votazione a scrutinio segreto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

equal, free and secret ballot

Italian

suffragio eguàle, libero e segreto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

election shall be by secret ballot

Italian

le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

English

today's vote is a secret ballot.

Italian

la votazione di oggi si svolge a scrutinio segreto.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

special cases requiring a secret ballot

Italian

casi particolari di voto segreto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i do not consider that a secret ballot.

Italian

non lo considero un voto a scrutinio segreto!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the vote shall be taken by secret ballot.

Italian

la votazione si svolge a scrutinio segreto.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

universal suffrage, direct, free and secret ballot

Italian

suffragio diretto, universale e libero

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the president shall be elected by secret ballot.

Italian

il presidente è eletto a scrutinio segreto.

Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the following members were elected by secret ballot:

Italian

vengono eletti, a scrutinio segreto:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

parliament shall vote on such amendments by secret ballot.

Italian

il parlamento si pronuncia su tali emendamenti mediante scrutinio segreto.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

votes relating to persons shall be by secret ballot.

Italian

le votazioni relative alle persone avvengono a scrutinio segreto.

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the following members were elected separately by secret ballot:

Italian

vengono eletti separatamente e a scrutinio segreto:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first concerns the issue of secret ballots.

Italian

la prima riguarda il voto segreto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,406,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK