Results for see self translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

self

Italian

se stesso

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

"self"

Italian

"identità"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

self explanatory.

Italian

queste disposizioni non richiedono spiegazioni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

self modification:

Italian

self modification (it)

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

self-evident.

Italian

risulta evidente dal testo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can see no self-satisfaction in that.

Italian

non vedo motivi di soddisfazione in tutto ciò.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we are glad to see you here, your usual active self.

Italian

siamo felici che sia qui, attiva come al solito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

mother of mine, i see my gradual self-dilution in you.

Italian

vedo, madre mia, che mi sto diluendo, diluendo in te.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for example, see good practices in the use of product self declarations.

Italian

per esempio, si vedano le buone pratiche impiegate nelle autodichiarazioni di prodotto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is a gray list, where you can see who has a self blacklisted.

Italian

c'è una lista grigia, dove si può vedere che ha un auto nella lista nera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for a deeper insight see anaya, james, "self-determination.

Italian

per uno studio approfondito del tema, vedi anaya, james, "self-determination.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and can change the way people see their possibilities; it can affect self esteem.

Italian

e possono cambiare il modo in cui le persone vedono le loro possibilità: può influenzare l'autostima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-rotate the injection sites with each injection (see annex self-injection procedure) .

Italian

istruzioni per l'autoiniezione) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

accidental self-injection is dangerous – see package insert

Italian

l'iniezione accidentale è pericolosa - vedi foglio illustrativo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the self-refreshing display means you always see the current alarm status.

Italian

grazie alla visualizzazione ad autoaggiornamento si può visualizzare sempre lo stato attuale degli allarmi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have emphasised that we see self-administration having equal status vis-à-vis state regulation. we have said we believe that we must differentiate between this system.

Italian

abbiamo sottolineato che riteniamo l’ autoregolamentazione equiparabile alla regolamentazione statale, ma che crediamo che il sistema vada differenziato al suo interno.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

self-reactive substances types b to f, see 2.2.41.1.11 above;

Italian

tipi di materie autoreattive da b a f, cfr. 2.2.41.1.11 qui sopra;

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

most events have been self-limited, however fatalities have been observed very rarely (see section 4.4).

Italian

la maggior parte degli eventi è stata di natura autolimitante tuttavia molto raramente sono stati osservati casi fatali (vedere paragrafo 4.4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,190,440,700 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK