From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semi-candied
persone
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semi-realistic.
semi-realist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continues with a visit to a farm where pigs are reared in a semi-wild
visita ad un allevamento di suini allo stato semi-brado e ad un
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derogations concerning the identification of certain equidaeliving under wild or semi-wild conditions
deroghe riguardanti l'identificazione di equidi allo stato selvatico o semiselvatico
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
two old stone farmhouses within a large farm where horses are raised in a semi-wild environment.
due antichi casali in pietra al centro di un vasto podere in cui i cavalli sono allevati allo stato semibrado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you know, the uk has a number of semi-wild herds of ponies in the new forest and dartmoor.
tuttavia, onorevole lucas, le sue affermazioni contengono alcuni errori di fatto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the little sturgeon are grown under semi-wild conditions in a lake where the original habitat as possible is imitated.
lo storione piccolo sono coltivate in condizioni di semi-selvatiche in un lago in cui si imita l'habitat originale possibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hossa you can also visit a reindeer park and get to know the semi-wild animals inhabiting the northern area of finland better. you can try your skills at lassoing reindeer or just pet and feed them.
a hossa potete visitare il parco delle renne e approfondire la vostra conoscenza degli animali quasi selvatici, che abitano la zona nord della finlandia. si possono mettere alla prova le proprie capacità nel prendere al laccio le renne o solamente accarezzarle e dar loro da mangiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at semi-wild, wild are meadows and plain and mountain pasturages, in some cases also woody areas, or formed by shrubs, like for the african bovine bos taurus indicus.
allo stato semiselvatico, selvatico sono praterie e pascoli di pianura o montagna, in alcuni casi anche areali boschivi o costitui da arbusti come per il bovino africano bos taurus indicus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semi-wild breeding: the animals are left at the pasturage for most of the year and then closed in a stable for a certain period, where they will be nourished with specific forages for integrating their diet and compensating possible organic deficiencies.
allevamento semibrado: gli animali sono lasciati al pascolo per la maggior parte dell’anno e poi per un periodo rinchiusi in stalla, dove saranno nutriti con foraggi specifici, per integrarne la dieta e compensare eventuali carenze organiche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: