Results for sensitive contents hidden translation from English to Italian

sensitive contents hidden
contenuti sensibili nascosti

ashampoo magical security 2 encodes files with sensitive contents so that instead of text and numbers they simply contain an incomprehensible mix of letters.
la sicurezza magica di ashampoo 2 codifica file con contenuti sensibili in modo che invece di testo e numeri loro semplicemente contengano una mescolanza incomprensibile di lettere.

on account of their highly sensitive content, certain documents should be given special treatment.
taluni documenti dovrebbero ricevere un trattamento speciale a motivo del loro contenuto particolarmente sensibile.

criticism builds on the idea of the existence of a content hidden between brushstrokes and takes on the enterprise of solving a presumed puzzle, of discovering the secret that colors and shapes selfishly guard.
la critica si basa sulla idea dell'esistenza di un contenuto nascosto tra pennellate e assume l'impresa di risolvere un puzzle presunta, di scoprire il segreto che i colori e le forme egoisticamente guardia.

in view of the specific nature and the especially sensitive content of certain highly classified information in the field of security and defence policy, special arrangements should be introduced for the handling of documents containing such information.
data la natura specifica e il contenuto particolarmente delicato di talune informazioni classificate con un elevato grado di riservatezza nel settore della politica di sicurezza e di difesa, occorrerebbe introdurre speciali disposizioni per il trattamento dei documenti contenenti tali informazioni.

this option helps you ensure that time-sensitive content, such as a promotion, contract, or a price change, is displayed only when expected.
questa opzione assicura che un contenuto sensibile all'orario, ad esempio una promozione, un contratto o una modifica del prezzo, venga visualizzato solo quando previsto.

a specific procedure could be applied by member states and the commission in association with the scientific community where sensitive dual-use research results could be published in two different versions: (1) a public version with no publishing restrictions (without sensitive content), and (2) a restricted version containing the sensitive parts published in a manner allowing access only for relevant and secure bio-stakeholders.
gli stati membri e la commissione, insieme alla comunità scientifica, potrebbero applicare una procedura specifica in virtù della quale i risultati di ricerche sensibili e a duplice uso potrebbero essere pubblicati in due versioni diverse: 1) una versione pubblica senza restrizioni (senza contenuti sensibili); 2) una versione riservata, contenente le informazioni sensibili, accessibile solo alle parti interessate e accreditate del settore biologico.