Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your session has expired.
la sessione è scaduta.
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 11
Quality:
<h2>your session has expired.
<h2>la sessione s scaduta.
Last Update: 2005-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the client's session has expired, so the client must reauthenticate to continue accessing the remote resources.
la sessione del client è scaduta. per continuare ad accedere alle risorse remote, è necessario che il client riesegua l'autenticazione.