Results for sessionid translation from English to Italian

sessionid
sessionid

--session sessionid
--session idsessione

invalid sessionid %s
id sessione non valido %s

sessionid %lu not found
id sessione %lu non trovato

connecting sessionid %lu to sessionname %s
connessione dell'id sessione %lu al nome sessione %s

restore the application for the given sessionid.
ripristina l'applicazione per la sessione sessionid.

restore the application for the given'sessionid '
ripristina l' applicazione per l 'identificativo_sessione dato

query session [sessionname | username | sessionid]
query session [nomesessione | nomeutente | idsessione]

tscon {sessionid | sessionname} [/dest:sessionname]
tscon [idsessione | nomesessione] [/dest:nomesessione]

msg {username | sessionname | sessionid | @filename | *}
msg {nomeutente | nomesessione | idsessione | @nomefile | *}

user %s (sessionid=%d) could not be logged off.
impossibile chiudere la sessione dell'utente %s (id sessione=%d).

the sessionid property identifies the session under which the process exists.
la proprietà sessionid identifica la sessione in cui il processo avviene.

could not connect sessionid %lu to this session, error code %lu
impossibile connettere l'id sessione %lu a questa sessione. codice di errore %lu

your message to user %s (sessionid=%d) could not be sent.
impossibile inviare il messaggio all'utente %s (id sessione=%d).

logoff [sessionname | sessionid] [/server:servername] [/v]
logoff [nomesessione | idsessione] [/server:nomesever] [/v]

006~asp 0165~sessionid error~a sessionid string cannot be created.
006~asp 0165~errore di sessionid~impossibile creare una stringa sessionid.

query user [username | sessionname | sessionid] [/server:servername]
query user [nomeutente | nomesessione | idsessione] [/server:nomeserver]

reset session {sessionname | sessionid} [/server:servername] [/v]
reset session {nomesessione | idsessione} [/server:nomeserver] [/v]

the sessionid property specifies the unique identifier that is generated by the operating system when the session is created. a session spans a period of time from log in to log out on a particular system.
la proprietà sessionid specifica l'identificativo univoco generato dal sistema operativo durante la creazione della sessione. la durata di una sessione è data dal periodo di tempo compreso tra l'apertura e la chiusura della sessione in un sistema specifico.

internal error: the delegate protocol could not find the session id <variable formatspec="{0}">sessionid</variable> in the global session.
errore interno: il protocollo delegate non ha potuto trovare l'id di sessione <variable formatspec="{0}">sessionid</variable> nella sessione globale.