Results for shaped flap with centred hatching... translation from English to Italian

assemble the flap with the body of your wallet, secure with pins.
montare il lembo con il corpo del vostro portafoglio, sicuro con spilli.

the wallet has a leather flap with a snap fastener on the outside for extra security.
l astuccio è fornito all'esterno di una chiusura di sicurezza a pressione.

on the back, 1 pocket for change, closure with a flap with a press stud.
alla parte posteriore, un scompartimento portamonete, chiusura a patta con 1 bottone a pressione.

closing the outer flap with a magnet. to be tested, this bag is indestructible and very elegant.
la chiusura del lembo esterno con un magnete. per essere testato, questa borsa è indistruttibile e molto elegante.

these wheels are used on all types of wood and mdf. appropriately shaped , flap wheels are useful in many applications for buffing of paints, lacquers, fillers, chalks and sealers applied onto mouldings and profiles.
le ruote vengono usate su tutti i tipi di legno, mdf e molteplici tipi di vernici. opportunamente sagomate trovano largo impiego nella lavorazione di profili e cornici per la spagliettatura di vernici, fondi e stucchi.

however, in this country, where the arch-shaped flap of the boot fringes the rest of europe, while heel and point are well set in the cradle of civilization, which is the mediterranean, a typical italian way of being still survi ves. here, craftwork is passed on from generation to generation, and the son, while repeating the actions learnt from his father, thinks as he works.
oggi, certo, la selezione dei componenti avviene su basi diverse, la tecnologia sopperisce il maggior distacco creatosi tra i' uomo e la natura. ma qui, con il risvolto dello stivale che lambisce ad arco i' europa e tacco e punta così ben piantati in que sta culla di civiltà che è il mediterraneo, continua a sopravvivere un tipico italian way of being. in cui il mestiere si trasmette di generazione in generazione, e dove il figlio, nel ripetere l'azione imparata da piccolo e quasi trasmessagli geneti camente dal padre, riflette mentre fa. e poi migliora.