Results for sharper translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sharper image (2)

Italian

sharper image (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"mentally, i just feel sharper.

Italian

“mentalmente, mi sento decisamente più a posto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and the difficulties become sharper.

Italian

e del patto e di que' si ricordasse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and sharper than any twoedged sword,

Italian

e più tagliente di ogni spada a doppio taglio;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

helps you have a sharper mind and memory

Italian

consente di avere una mente più nitida e la memoria

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

better color reproduction and sharper images.

Italian

una migliore riproduzione a colori ed immagini più nitide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this discrepancy is even sharper in the middle east.

Italian

la discrepanza è ancora più netta in medio oriente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

now you can have stronger armors, sharper blades etc.

Italian

adesso puoi avere equipaggiamento più forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a strong complement to the sharper f1 and the stronger f2

Italian

un robusto complemento dal più affilato f1 ed al più robusto f2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eu interim forecasts: sharper-than-expected slowdown

Italian

previsioni intermedie ue: rallentamento più netto del previsto

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is nothing sharper than a woman's tongue.

Italian

non c'é nulla di più tagliente che una lingua di donna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a result, text is sharper, cleaner and easier to read.

Italian

il risultato è che i testi sono più chiari, definiti e facili da leggere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the higher the value, the sharper the tool's edges are.

Italian

più alto è il valore più evidenti e netti sono i bordi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in particular, we need to bring our political dialogue into sharper focus

Italian

in particolare, dobbiamo migliorare la messa a fuoco del nostro dialogo politico

Last Update: 2012-06-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

but if something is sailed sharper, the vision comes into her element.

Italian

ma se qualcosa è navigato più nitide, la visione è nel suo elemento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the solution: shoes with sharper spikes for a stronger surface impact.

Italian

la soluzione: scarpe con chiodi più affilati per un impatto più forte sulla superficie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2002an extensive restructuring program enables a sharper customer focus and cut costs.

Italian

2002 l'adozione di un drastico piano di ristrutturazione permette la riduzione dei costi e una maggiore focalizzazione sul cliente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

importantly, the longer-term challenge of ageing has been put into sharper focus.

Italian

È significativo che sia stata attribuita maggiore enfasi alla sfida a lungo termine dell'invecchiamento della popolazione.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recent financial crisis has brought transparency and stakeholder accountability into sharper public focus.

Italian

la recente crisi richiede trasparenza e responsabilità in materia finanziaria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a higher screen resolution provides a sharper image, making it easier to review your photos.

Italian

una maggiore risoluzione dello schermo dà un'immagine più nitida e rivedere le foto è più facile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,144,720,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK