Results for shirk translation from English to Italian

i shirk
mi sottraggo ai miei doveri

the ecb cannot shirk its responsibility.
la bce non può sottrarsi alla sua responsabilità.

mr president, we cannot shirk our responsibilities.
signor presidente, non possiamo sfuggire alle nostre responsabilità.

if we shirk this duty we are fooling ourselves.
alternativamente, inganneremmo noi stessi.

no member state should be allowed to shirk this.
nessun stato membro potrà sottrarsi.

politicians who shirk responsibility destroy the credibility of politics.
i politici che eludono la responsabilità affondano la credibilità della politica.

they think they can shirk all their responsibilities by doing so.
credono di potersi sottrarre in tal modo ad ogni responsabilità.

the european union does not have the right to shirk its commitments.
l' unione europea non ha il diritto di sottrarsi ai propri impegni.

no! i did not shirk anything, either from timidity or laziness.
mi guarda, attento, freddo e benevolo e non dice nulla.

“if we shirk our responsibilities, we invite challenges to our fundamental interests.
“se ci sottraiamo alle nostre responsabilità, incoraggiamo le sfide che ci vengono lanciate contro i nostri interessi fondamentali.

apart from that, we must not shirk our responsibility simply because we took this initiative.
a parte questo, non dobbiamo sottrarci alle nostre responsabilità semplicemente perché abbiamo preso l’ iniziativa.

in a world of increasing globalisation, however, we cannot shirk our international responsibility.
in un pianeta di crescente mondializzazione non possiamo tuttavia sottrarci alla responsabilità internazionale che incombe su di noi.

the pacifist rank shirks its responsibility towards these realities.
le fila dei pacifisti si sottraggono alle loro responsabilità nei confronti di queste realtà.