Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simply
semplicemente
Last Update: 2009-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
put simply, this is me.
questa, per sommi capi, sarei io.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simply falling
semplicemente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simply fabulous.
semplicemente favoloso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simply amazing!
simply amazing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
product, simply:
, procedere come segue:
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
they go wild, simply wild over me.
they go wild, simply wild over me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
your part is simply to have faith in me.
la vostra parte è semplicemente di avere fede in me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amazing!!! simply amazing!!!
amazing!!! simply amazing!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simply as a sign that they have faith in me.
“semplicemente come un segno di fiducia nei miei confronti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then write to me simply:
allora scrivimi semplicemente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is simply a comment which has struck me.
ma bene, questa è soltanto un' osservazione che volevo fare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it's just simply me, nothing more nothing less.
it's just simply me, nothing more nothing less.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my iniquity simply won't allow me to rest."
la mia iniquità non mi lascia più riposare."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but god answers, "simply look back, and remember me!"
ma dio risponde: "guarda semplicemente indietro e ricordati di me!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that, to me, is simply incredible.
a me questo mi risulta semplicemente incredibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he delivered me simply because he takers pleasure in me!"
si, miei cari, egli prende piacere anche in me ed in te!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how? simply by booking your place via email or fax to me
come? semplice prenotazione del posto via email o fax,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the moment we simply cannot. perhaps nobody can hear me either.
È assolutamente impossibile percepire la sua voce e, forse, neppure la mia può essere udita.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
your answer simply referred me to the commission 's opinion on the igc.
nella sua risposta lei mi rinvia semplicemente al parere della commissione sulla cig.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: