Results for sizes vary translation from English to Italian

how do apartment sizes vary?
quanto variano le dimensioni degli appartamenti?

relative sizes vary, as does growth.
sono diverse le dimensioni relative e diversa è la crescita.

the sizes may vary slightly depending on the model selected.
le taglie potrebbero subire leggere variazioni a seconda del modello selezionato.

company sizes vary greatly, and smes coexist with world-class companies.
la dimensione delle imprese varia notevolmente e le pmi coesistono con imprese di livello mondiale.

the seeds vary in size.
secondo dempsey il numero dei semi per chilogrammo nella maggior parte delle varietà coltivate varia da 36.000 a 40.000 semi.

shape and size may slightly vary.
forma e grandezza possono variare leggermente.

cooking time will vary depending on size.
la cottura varia in base

while the above shows that average enterprise sizes vary, it also underlines that in general road haulage undertakings are very small businesses.
sebbene, come detto sopra, le dimensioni delle imprese siano molto variabili, si può affermare che le imprese di trasporto stradale sono in generale imprese di dimensioni molto piccole.

actual size and weight may vary by manufacturing process
dimensioni e peso effettivo può variare a seconda del processo di produzione

genomes vary in size depending on their source.
le dimensioni del genoma variano in base alla sua origine.

clearly, in a family body sizes vary a lot: choose a standard size bathtub with a profiled bottom to let the whole family use the tub comfortably.
chiaramente, in una famiglia le corporature potranno essere differenti: scegliete una vasca di dimensioni standard con sagomatura del fondo per consentire a tutti i componenti della famiglia un uso confortevole del sanitario.

actual size and weight vary by configuration and manufacturing process.
dimensioni e peso possono variare a seconda della configurazione e del processo di fabbricazione.

these vary from 27 metres squared to 175 metres squared in size.
queste vanno da 27 a 175 metri quadri di ampiezza.

dimensional accuracy will vary based upon part size, geometry, and orientation.
l'accuratezza in termini di dimensioni può variare in base a dimensioni, geometria e orientamento della parte.

does the approach vary according to company size (smes x multinationals)?
l'approccio adottato varia a seconda delle dimensioni dell'azienda (pmi o multinazionali)?

today tungsten carbide grains sizes vary from 0.5 microns to more than 5 micron with a cobalt content that can go up to around 30% by weight. in addition, adding other carbides can also vary the final properties.
grani oggi tungsteno dimensioni variano da 0,5 micron a più di 5 micron con un tenore di cobalto che può arrivare fino a circa il 30% in peso. inoltre, l'aggiunta di altri carburi possono anche variare le proprietà finali.

limitations concerning the size vary, for example, depending on whether the reproduction is one or two-sided.
quelle relative alle dimensioni variano, ad esempio, a seconda che la riproduzione mostri uno o entrambi i lati del biglietto.

(direct links from microsoft: size varies from 29 to 149 mb)
(download dal sito di microsoft: la dimensione di ciascun file di lingua varia da 29 a 149 mb)