Results for skewers translation from English to Italian

skewers
spiedo

for the skewers:
per lo spiedino:

grilled cuttlefish skewers
spiedini di seppie

don't use long skewers.
non serve fare spiedini lunghi.

skewers of fresh fruit
spiedini di frutta fresca

cooking skewers, of metal
spiedini per la cottura

skewers and meatballs with sauce
spiedini e polpette con sugo

introduction in spain of the first fish skewers.
introduzione in spagna delle prime girandole di pesce.

- assemble your skewers as you see in the picture.
- montate gli spiedini come vedete nella foto.

on skewers that are positioned on the giraspiedini and, thanks to
sugli spiedini che si posizionano sul giraspiedini e, grazie al

- arrange your skewers on a serving platter, alternating them.
- disponete gli spiedini su un piatto di portata, alternandoli.

so we are used to prepare skewers only with fish or only with crustaceans.
a questi noi preferiamo quelli che possiamo preparare da soli.

- don't choose these skewers to open a formal dinner.
- non scegliete questi spiedini per aprire una cena formale.

when cooked, season the soncino with the citronette and serve the skewers.
terminata la cottura, condire il soncino con la citronette e impiattare gli spiedini.

on two skewers, alternately thread on pieces of the bread and the fruit.
prendere 2 spiedini di legno e infilzare alternativamente il pane e la frutta.

accompaniments: red and white meat based dishes, especially with skewers and barbeques
abbinamenti: piatti a base di carni rosse e bianche, in particolare con spiedini e grigliate.

what's the right wine for " skewers with baby pineapple and speck ham "?
qual è il vino giusto per la ricetta " spiedini baby ananas e speck "?

cut the fruit into pieces of roughly equal size and press the mixed pieces onto skewers.
tagliare la frutta in pezzi all’incirca delle stesse dimensioni e infilare pezzetti misti in un bastoncino per spiedini.

scooter battery for small skewers : can be used on many of the barbecue ferrraboli . 2 rpm.
motorino a batteria per piccoli spiedi: può essere utilizzato su molti dei barbecue ferrraboli. 2 giri al minuto.

as you can see in the photo it is long and narrow so the lamb skewers can't catch fire.
come vedete nella foto è lunga e stretta ed è molto utile perchè in questo modo il legno degli spiedini non prende fuoco in quanto sporge verso l'esterno.