Results for slightly bloated as eructation is... translation from English to Italian

maintenance is reduced.
la manutenzione è ridotta.

oil consumption is reduced
il consumo d'olio si riduce

the clumsiness is reduced.
la goffaggine motoria si è ridotta.

administrative burden is reduced.
l'onere amministrativo risulterebbe alleggerito.

methane is reduced to bicarbonate
il metano è ridotto a bicarbonato

this effect is diminished as osteoclastic activity is reduced.
questo effetto viene diminuito quando l’attività osteoclastica è ridotta.

intervention is reduced as a result.
di conseguenza, l' intervento diminuisce.

budget cost of the regime is reduced
diminuisce il costo di bilancio del regime

and the distance is reduced yet even more.
e la distanza si riduce ancora di più.

everything is reduced to pure symbolic content.
tutto si riduce a puro contenuto simbolico.

every single warehouse is reduced of 33%
ogni singolo magazzino è ridotto del 33%

this showed that the risk of fracture is reduced.
ciò dimostra quindi una riduzione del rischio di frattura.

price is reduced compared to the flex price!
prezzo già ridotto rispetto al prezzo di listino flex!

suppose, for example, it is reduced in value....
poniamo p. es. sia diminuito di valore.

gm cotton dominates; the range of choices is reduced
il cotone transgenico domina, le possibilità di scelta si riducono

where feed intake is reduced, use the following formula:
nei casi di ridotto regime alimentare, includere il prodotto in base alla seguente formula:

(i) the "buffer" is reduced to 10%.
i) il "limite specifico" è ridotto al 10%;

have been taking it for 3 mths now and i must say, i sleep better, don't feel bloated as before and weigh 2 kg lighter!
sono state prendendo per 3 mths ora e devo dire, dormo meglio, non mi sento gonfio come prima e pesano 2 kg in meno!