Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sodium methyl p-hydroxybenzoate
metil p-idrossibenzoato di sodio
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
0.15 mg sodium methyl parahydroxybenzoate,
sodiometilparaidrossibenzoato 0,15 mg,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
e 219 sodium methyl p-hydroxybenzoate
e 219 metil-p-idrossibenzoato di sodio
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
contains sodium methyl parahydroxybenzoate (e219).
contiene sodio metil paraidrossibenzoato (e219).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate
sodiometilparaidrossibenzoato e sodiopropilparaidrossibenzoato
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
prezista oral suspension contains sodium methyl parahydroxybenzoate.
prezista sospensione orale contiene sodio metil paraidrossibenzoato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) sodium propyl parahydroxybenzoate (e217)
sodiometilparaidrossibenzoato (e219) sodiopropilparaidrossibenzoato (e217)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
olanzapine orodispersible tablet contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate.
olanzapina compressa orodispersibile contiene sodiometilparaidrossibenzoato e sodiopropilparaidrossibenzoato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215) glycerol
sodio metil paraidrossibenzoato (e219) sodio etile paraidrossibenzoato (e215) glicerolo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zyprexa velotab contains aspartame, mannitol and sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate
zyprexa velotab contiene aspartame, mannitolo, sodiometilparaidrossibenzoato e sodiopropilparaidrossibenzoato
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) hydrocholoric acid (for ph adjustment) purified water
sodio metil paraidrossibenzoato (e219) acido cloridrico (per aggiustamento del ph) acqua purificata
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
excipient with known effect: sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) 3.43 mg/ml.
eccipiente con effetti noti: 3,43 mg/ml di sodio metil-paraidrossibenzoato (e219).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
xaluprine contains aspartame, sodium methyl parahydroxybenzoate (e219), sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215)
xaluprine contiene aspartame, metilparaidrossibenzoato di sodio (e219), etilparaidrossibenzoato di sodio (e215)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215) potassium sorbate (e202)
metilparaidrossibenzoato di sodio (e219) etilparaidrossibenzoato di sodio (e215) sorbato di potassio (e202)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each orodispersible tablet contains 0.60 mg aspartame, 0.1125 mg sodium methyl parahydroxybenzoate, 0.0375 mg sodium propyl parahydroxybenzoate.
ogni compressa orodispersibile contiene aspartame 0,60 mg, sodiometilparaidrossibenzoato 0,1125 mg, sodiopropilparidrossibenzoato 0,0375 mg.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
contains sorbitol (e420), sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) and aspartame (e951), sodium.
contiene sorbitolo (e420), metile paraidrossibenzoato sodico (e219) e aspartame (e951), sodio.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contains sodium citrate, carmellose sodium, methyl parahydroxybenzoate (e218), sorbitol liquid and glycerol (e422).
contiene sodio citrato, carmellosa sodica, metile paraidrossibenzoato (e218), sorbitolo liquido e glicerolo (e422).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gelatin mannitol (e421) aspartame (e951) sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) sodium propyl parahydroxybenzoate (e217)
gelatina mannitolo (e421) aspartame (e951) sodiometilparaidrossibenzoato (e219) sodiopropilparaidrossibenzoato (e217)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
0.60 mg aspartame/orodispersible tablet, 0.1125 mg sodium methyl parahydroxybenzoate/orodispersible tablet, 0.0375 mg sodium propyl parahydroxybenzoate/orodispersible tablet.
aspartame 0,60 mg/compressa orodispersibile, sodiometilparaidrossibenzoato 0,1125 mg/compressa orodispersibile, sodiopropilparidrossibenzoato 0,0375 mg/compressa orodispersibile.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other ingredients: gelatin, mannitol (e421), aspartame (e951), sodium methyl parahydroxybenzoate (e219), sodium propyl parahydroxybenzoate (e217).
eccipienti: gelatina, mannitolo (e421), aspartame (e951), sodiometilparaidrossibenzoato (e219), sodiopropilparaidrossibenzoato (e217).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 19
Quality: