Results for software vendor translation from English to Italian

independent software vendor
fornitore indipendente di software

software vendors
fornitori di software

the level of support provided by a software vendor can vary.
il livello di supporto fornito da un rivenditore software pu� variare.

the former is something one cannot rely on from a software vendor.
il primo non è ottenibile da un venditore di software.

vesa vbe oem software rev: 01.00 vesa vbe oem vendor: intel corporation
Единственный праздник, который я по факту отмечаю.

recommends that you stop this installation now and contact the software vendor for software that has passed windows logo testing.
del software per ottenere un prodotto software che abbia superato il testing del programma windows logo.

different regional pricing policies of the software vendors
le diverse politiche di prezzo dei fornitori nei diversi mercati dei software

if needed, this snapshot can later be merged with its parental disk by using standard tools of virtualization software vendor.
se necessario, questa istantanea può essere successivamente fusa con il suo disco genitoriale utilizzando strumenti standard del fornitore di software di virtualizzazione.

before joining mega, philippe bobo was the cio of infopro communications and head of r&d at its software vendor division.
prima di entrare in mega, philippe bobo ha svolto il ruolo di cio di infopro communications, di cui, in contemporanea, era anche direttore della ricerca & sviluppo della filiale di distribuzione software.

long-term way to archive information, independently of software vendors
sistemi di archiviazione delle informazioni a lungo termine, indipedentemente dai produttori di software

connect with software vendors, system integrators, and other partners.
contatta i fornitori di software, gli integratori di sistemi e gli altri partner.

to use the name service you must have either a component that is either user-written, or supplied by a different software vendor.
per utilizzare il servizio di denominazione è necessario disporre di un componente scritto dall'utente o fornito da un venditore di software differente.

many equipment and software vendors have upgraded their products to include ipv6.18 however there are still issues with certain functions and performance, and vendor support equivalent to ipv4
tuttavia, si segnalano ancora problemi a livello di determinate prestazioni e funzioni, nonché dell'assistenza tecnica dei fornitori, che non è equivalente a quella disponibile per l'ipv4.

the digital signatures used in solvusoft's software authenticate the source (individual, organization or software vendor) and verify the integrity of content.
il code signing di verisign, usato in tutti i titoli software di solvusoft, crea un "cellofan" digitale per codice e contenuto per proteggere editori di software e utenti quando scaricano programmi e contenuti da internet e reti mobili. le firme digitali usate nei software solvusoft autenticano la fonte (individuo, organizzazione, o venditore di software) e verificano l'integrità del contenuto.

competition amongst hardware and software vendors should exert pressure to improve the security of their products.
la concorrenza dovrebbe spingere i produttori di hardware e di software ad accrescere il livello di sicurezza dei prodotti.

this activity is having a disruptive effect on the software industry that has affected even the largest software vendors.
il fatto è che in italia gli sviluppatori di software costano meno.

great for independent software vendors (isvs) that want to automate and simplify deployment to end customers
ottimo per isv (independent software vendors) che desiderano automatizzare e semplificare la distribuzione della soluzione ai clienti finali

we document the interface to these functions so that you, or software vendors, can supply components.
viene illustrata l'interfaccia a queste funzioni così che l'utente o i fornitori software possano fornire i componenti.

managed security systems with firewall policy options are also provided, along with load balancers and infrastructure combinations from leading hardware and software vendors.
sono disponibili anche sistemi di sicurezza gestita con politiche di gestione del firewall con load balancers e combinazioni di infrastrutture basate su hardware e software di aziende leader..

philippe lazare joined mega after working for consulting firms and software vendors, including small businesses and start-ups.
philippe lazare è entrato in mega dopo aver maturato una pluriennale esperienza professionale presso società di consulenza, software vendor, pmi e start-up.