From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some college/uni ethnicity:
appartenenza etnica:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideally you have a college education, but not a requirement.
ideally you have a college education, but not a requirement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but not without some dangers.
anche se non del tutto scevre da percioli.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware whether or not graduated
vetrerie per laboratorio, per uso igienico o per farmacia, anche graduate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
unlike some college administrators or faculty, andregg does not draw a large salary for his work.
diverso dei certi coordinatori o facoltà di istituto universitario, andregg non disegna un grande stipendio per il suo lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated
vetrerie per laboratorio, per uso igienico o per farmacia, anche graduate o tarate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
the life and fight. this is a serious illness that stopped me in progress at the college, but not in life. we find it.
la vita e la lotta. si tratta di una grave malattia che mi ha fermato in corso al college, ma non nella vita. troviamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7017 | laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated |
7017 | oġġetti ta' ħġieġ għal laboratorju, iġeniċi jew farmaċewtiċi, immarkati b'qisien jew kalibrati: |
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
he never founded a college, but all the schools put together cannot boast of having as many students.
egli non ha mai fondato un college, ma tutte le scuole messe insieme non possono vantarsi di avere così tanti studenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am currently enrolled in college, but planning on taking one semester off before my final semester begins. m
sono attualmente iscritta al college, ma in programma di fare un semestre off prima dell\'inizio mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. in procedural terms, we use only some languages in the college, but at the official and working levels, all languages are equal.
nelle riunioni collegiali, a livello procedurale, usiamo solo alcune lingue, ma a livello ufficiale e di lavoro tutte le lingue sono uguali.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
given his academic background, it was easy for me to picture him teaching in some college, maybe in california. i tried to find him, but nothing came out of it.
dato il suo background accademico non era difficile immaginarlo intento a insegnare musica in qualche college, magari in california. tentammo, ma era come cercare il classico ago nel pagliaio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1902 he signed in for the engineering’s college, but one year later, he abandoned it to dedicate himself into painting.
nel 1902 si iscrive alla facoltà di ingegneria, ma l anno seguente abbandona l università per dedicarsi alla pittura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
university transfer programs are offered at some colleges.
alcuni college offrono programmi per il passaggio all'università.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
students, in some occasions, may not have a proper computer to play powerpoint presentations. for example, some college students work as a voluntary teacher in backward regions.
gli studenti, in alcune occasioni, non può avere un computer più adatta per riprodurre presentazioni di powerpoint. ad esempio, alcuni studenti universitari lavora come insegnante volontario in regioni arretrate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23.19.23.30 | laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware whether or not graduated | 7017 | kg | s | |
23.19.23.30 | vetrerie per laboratorio, per uso igienico o per farmacia, anche graduate | 7017 | kg | s | |
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
some colleges and universities have adopted speech police to squelch any expression of objective right and wrong by faculty or students. such action amounts to intolerant censorship.
alcune scuole ed alcune università hanno adottato dei sistemi per impedire qualsiasi espressione che riguardasse l'oggettività di ciò che è giusto e ciò che è sbagliato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first goal - college - i achieved, but not the second. i graduated from a prestigious college but failed to embark upon a rewarding career. i found that employers were more interested in socially skilled people than those with impressive academic records.
il primo obiettivo - istituto universitario - ho realizzato, ma non il secondo. mi sono laureato da un istituto universitario prestigioso ma non sono riuscito a intraprendere una carriera rewarding. ho trovato che i datori di lavoro erano più interessati in in gente socialmente esperta che quelli con le annotazioni accademiche impressionanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in view of the allocation ratio of 1 to 10 in the case of erasmus, some colleges and even a number of vice-chancellors ' conferences have considered withdrawing from the programme.
di fronte ad un rapporto di assegnazione delle domande erasmus di 1 a 10 per alcune scuole superiori ed in parte anche per le conferenze nazionali dei rettori, ci si è persino chiesti se non fosse il caso di uscire dal programma.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: