Results for sorry to disturb you translation from English to Italian

i am sorry to disturb you
mi dispiace disturbarti

“swami, i'm sorry to disturb you.
swami, scusami se insisto ancora.

to disturb
perturbazione

i do not want to disturb you
io non ti disturbo

can i disturb you
ci sei

let nothing disturb you,
nulla si disturbare,

no one dares to disturb
ninguém se atreve a perturbar

i am sorry to interrupt.
mi scuso per l' interruzione.

we were sorry to leave!
ci è dispiaciuto lasciare!

but i would not disturb you
ma non vorrei disturbarla

d: i'm sorry to hear.
ihaytchuu. d:

to disturb the conduct of polling
disturbare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali nella sala di votazione

"our intention is not to disturb them.
"la nostra intenzione è di non molestarvi.

but not as near as to disturb our resting.
tuttavia non è così vicina da disturbare il riposo.

even the tourists do not seem to disturb them too much.
anche i turisti non sembrano disturbarle più di tanto.

there was not a sound to disturb their peace.
ci non era un suono per disturbare la loro pace.

dear mrs ryden, we are sorry to disturb you with these questions and you may rest assured that we appreciate your good works and intentions.
gentile signora ryden, ci spiace disturbarla facendole queste domande e lei può essere certa che noi apprezziamo le sue buone opere e intenzioni.

in my view, most of the amendments tend to disturb this balance.
sono dell'idea che la maggior parte degli emendamenti compromettano questo equilibrio.

he irritatebly called out “i told you not to disturb me!”
egli irritatebly gridò "ti ho detto di non disturbarmi!"

please stop asking the offices of heads of government to disturb us.
in ogni modo più loro telefonano meno voti lei avrà.