Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou no trabalho
ok
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou no trabalho bay
i already said i'm married
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou no trabalho agora
i only know a few words in english
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
já estou chegando.
i'll be there in a minute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite eu estou no trabalho
olá boa tarde estou no trabalho
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou no trabalho depois falo com voce
i'm at work and i'll talk to you.
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou chegando, ela me vê.
there i’m coming; she sees me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois nos falamos, estou no trabalho, bjs
then we talk, i'm at work, bjs
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou nomeadamente a pensar no trabalho atípico.
i am thinking in particular of non-standard work.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
já estou chegando para o jantar
eu janto
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpa, estou no trabalho agora. falo contigo mais tarde, querida.
i am sorry i am at work right now i will speak to you later honey
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oryt, isso é ótimo, te vejo mais tarde, estou no trabalho por enquanto
oryt, that great, i will see you later, i am at work for now
Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"estou chegando." sinais de mão italiana acompanham.
"i'm coming." italian hand signals follow.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu levo cera de uma hora para chegar no trabalho
if you want i take
Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vê como estou jovem, como estou activo, como estou atento e satisfeito no trabalho!
this calls into question the use of the individual opt-out and whether genuine free choice of workers, as laid out in the directive, is being respected.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: