Results for spaceflight translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

spaceflight

Italian

volo spaziale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

interplanetary spaceflight

Italian

viaggio interplanetario

Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

need for long-term vision including human spaceflight

Italian

necessità di una visione a lungo termine, compresi i voli umani

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

human spaceflight and exploration are emblematic aspects of space.

Italian

l’esplorazione e i voli umani nello spazio sono aspetti emblematici del settore.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

solar system exploration and human spaceflight catch the public eye.

Italian

l’esplorazione del sistema solare e i voli umani colpiscono l’immaginazione del pubblico.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tungsten copper tube can also be used in electron, metallurgy, aviation and spaceflight.

Italian

tubo di rame tungsteno può essere utilizzato anche in elettroni, la metallurgia, l'aviazione e il volo spaziale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- do you love to set records and beat them over and over? come and play spaceflight!

Italian

- amate impostare record e battere loro più e più? vieni a giocare volo spaziale!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

categories: banners , news , pictures comments to the post 50 years of manned spaceflight disabled

Italian

categorie: banner , notizie , foto commenti al post 50 anni di voli spaziali con equipaggio disabilitato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you want to relax after a hard day? immerse yourself in our new game, spaceflight!

Italian

immergetevi nel nostro nuovo gioco, spaceflight!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she was the first woman director at esa and the first woman to direct a human spaceflight in space agencies worldwide.

Italian

È il primo direttore donna nell'esa ed è la prima donna a dirigere il volo spaziale abitato nelle agenzie spaziali mondiali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- do you want to relax after a hard day? immerse yourself in our new game, spaceflight!

Italian

- vuoi per rilassarsi dopo una dura giornata? immergetevi nel nostro nuovo gioco, spaceflight!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

copper tungsten bar is widely used in various industries as engine, electrical power, electron, metallurgy, spaceflight and aviation.

Italian

bar rame tungsteno è ampiamente usato in vari settori come il motore, energia elettrica, elettronica, metallurgia, volo spaziale e dell'aviazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

high radiation doses are an immediate threat for health or even life. this is a danger for human spaceflight outside the earth’s magnetosphere.

Italian

le alti dosi di radiazione sono una minaccia immediata per la salute e persino per la vita stessa. a questo tipo di rischio possono essere esposti gli astronauti in missioni al di fuori della magnetosfera terrestre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the field of human spaceflight, the future european space centre-based soyuz launcher could give a potential additional capacity to europeans.

Italian

nel settore dei voli umani, i lanciatori soyuz presso il futuro centro spaziale europeo forniranno una capacità supplementare agli europei.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his company, scaled composites, specialised in exotic aircraft design and the use of lightweight composite materials – which will surely form the basis of eventual commercial low cost spaceflight.

Italian

la sua società, scaled composites, specializzata nel disegno di aerei esotici e nell'uso di materiali compositi e leggeri - che formeranno certamente la base per il volo spaziale commerciale a basso costo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there is no future for space travel, though, without carriers in the form of satellites, if – let me add – there is no manned spaceflight.

Italian

a mio parere, non dobbiamo trascurare questo argomento, poiché ora – diversamente dalla situazione di dieci o venti anni fa – l’ europa ha una politica estera e di sicurezza.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they are available to all school-teachers in esa member states and can be ordered free online: www.esa.int/spaceflight/education

Italian

i kit sono disponibili per tutti gli insegnanti scolastici degli stati membri dell’esa e possono essere ordinati gratuitamente online: www.esa.int/spaceflight/education

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- you love challenging games? perhaps you want to try spaceflight! so what is a game spaceflight? smooth flying with soothing music which will encourage you to set records.

Italian

- tu ami i giochi impegnativi? forse si vuole provare il volo spaziale! così che cosa è un volo spaziale gioco? smooth volare con musica rilassante che vi incoraggerà a battere tutti i record.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

explore whether commercial spaceflights activities need to be embedded in a legal framework

Italian

esaminare se le attività spaziali di tipo commerciale necessitano di essere inquadrate in un contesto normativo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,761,853,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK