Results for sparse files: translation from English to Italian

sparse files:
sparse file (file sparsi):

sparse files
file sparsi

supports sparse files
supporta i file frammentati

sparse
rado

pointillist: sparse
puntinismo: radi

sparse subscriptions
sottoscrizioni rade

file system is formatted for sparse files.\n
il sistema di file è formattato per file sparsi.\n

this file is set as sparse
il file è impostato come frammentato

this includes volumes with compressed, encrypted and sparse files on ntfs volumes.
ciò comprende volumi con file compressi, criptati e sparsi su volumi ntfs.

file is a totally sparse file.
file di tipo sparse.

this includes volumes with compressed, encrypted and sparse files on ntfsntfs volumes.
ciò comprende volumi con file compressi, criptati e sparsi su volumi ntfs.

sparse, paired, green needles.
gli aghi sono radi, verdi, appaiati.

correcting sparse file record segment %1.
correzione del segmento record file di tipo sparse %1.

sparse file support allows an application to create very large files without committing disk space for every byte.
il supporto degli sparse file consente ad una applicazione di creare file molto grandi senza impegnare spazio su disco per ogni byte.

the size does not count indirect blocks, but it does count blocks in sparse files that are not actually allocated.
la dimensione non conta i blocchi indiretti, ma conta i blocchi in file sparsi che non sono realmente allocati.

• handle sparse files efficiently: a sparse file is a type of computer file that contains large blocks of zero-byte data.
• gestione efficiente dei file sparse: un file sparse è un tipo di file computer che contiene grandi blocchi di dati a zero byte.

files generated by database servers tend to be sparse files in order to save space while simplifying its internal software design.
i file creati da server di database tendono ad essere file sparse per salvare spazio e semplificare il design interno del software.

the data in the cloud storage can be restored later to the local file system as the original sparse files by cloudbackup app restore jobs.
i dati nell'archivio cloud possono essere ripristinati in seguito nel file system locale come file sparse originali dal processo di ripristino dell'app cloudbackup.

file for job was not managed because it is a sparse file;
impossibile archiviare il file per il processo . il file è di tipo sparse.

(6) detect sparse files: sparse files are files that do not have valid data in all of their content, and their logical size is larger than their physical size.
(6) rilevamento file sparse: i file sparse sono file che non hanno dati validi in tutti i loro contenuti e la cui dimensione logica è superiore a quella fisica.