Results for spock translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

spock

Italian

spock

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

here is spock.

Italian

ecco spock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"thanks, spock."

Italian

"grazie, spock."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"*the* rumors, spock."

Italian

"le chiacchiere, spock."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

spock began to speak.

Italian

spock cominciò a parlare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"that's not fair, spock..."

Italian

"non è giusto, spock ..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"spock? what's the matter?"

Italian

"spock, qual è il problema?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"did your counterpart *what*, spock?"

Italian

"ha cercato cosa, spock?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i just hate a mystery, spock."

Italian

"e' che non mi piacciono i misteri."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"come on, spock...it'll be fun!"

Italian

"suvvia, spock ... sarà divertente!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"spock, you're doing it again.

Italian

"spock, lo sta facendo di nuovo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"are you... do you... spock, is it me?"

Italian

"e' ... sono ... spock, sono io?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"do you love this mystery woman, spock?"

Italian

"e' innamorato di questa donna misteriosa, spock?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am linked to spock, he is my bondmate.

Italian

io sono legata a spock, il mio legame è con lui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"spock, it's just what it sounds like."

Italian

"spock, lo dice la parola stessa."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"but spock, that's part of who *you* are.

Italian

"ma, spock, questo è parte di ciò che è lei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"no, spock. you're not *really* listening.

Italian

"no, spock. non presta veramente attenzione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in spock's bonus, prepare to be emotionally compromised.

Italian

nel bonus di spock, preparati a diventare emotivamente instabile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spock had stood by his side at many of these auspicious occasions.

Italian

spock si era trovato al suo fianco in molte di quelle rimarchevoli occasioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"come on spock, you said you've had twelve partners."

Italian

"andiamo, spock. ha detto che ha avuto dodici partner."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,688,580,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK