Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plug for cleaning.
tappo di scarico per la pulizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. difference plug for choose
4. spina differenza per scegliere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would plug for the satellites.
i would plug for the satellites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suitable for devices with euro plug for:
adatto per dispositivi con spina euro per:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) the plug for earthing the case;
2) lo spinotto per la messa a terra della custodia;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rca plug for audio, video and electronic applications.
spina rca per applicazioni audio, video ed elettronica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fitted with high water capacity valve. plug for cleaning.
dotato di valvola con elevata portata d’acqua.tappo di scarico per la pulizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plug: we supply every type of plug for different market.
spina: forniamo ogni tipo di spina per il mercato differenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a common plug standard already exists for cars and standards for induction charging, batteries, and charging plugs for electric buses and motorbikes are next.
esiste già una presa standard comune per le autovetture, mentre il prossimo passo sarà la standardizzazione della ricarica a induzione, delle batterie e delle prese per gli autobus e i motocicli elettrici.
automatic changing system for thermocouple type s/b for precise measurement and control quality at lowes temperatures, e.g. in combination with a debinding package
dispositivo automatico per la sostituzione della termocoppia di misurazione di tipo s/b per misure e regolazioni più precise a basse temperature, per esempio in combinazione con un sistema di deceraggio
a new water connector and water plug for the garden pipeline render the tapping of water as easy as electricity from the mains, even easier than before.
un nuovo raccordo e presa d'acqua per le tubazioni da giardino permettono di accedere all'acqua come fosse corrente elettrica: ancora più facile di prima.
not advisable to use when there is a frequent screwing / unscrewing of the plug, for the possibility of deformation of the metal packing ring.
non consigliabile l'impiego quando è previsto un frequente avvitamento/svitamento del tappo, per la possibilità di deformazioni della guarnizione metallica.
1. remove one plug and assure that it is the correct plug for that unit and is plugged into the correct port, according to the description in the previous section of these instructions.
1. rimuovere uno spinotto e verificare che sia inserito nel dispositivo corretto e che non sia invertito, e reinserirlo fino in fondo.
smokey joe also put in a plug for the sport of baseball as opposed to varsity crew. "no son of mine will try out for crew," he declared.
smokey joe inoltre ha messo in una spina per lo sport di baseball in contrasto con la squadra del varsity. "ne ssun figlio di mine proverà per la squadra,"ha dichiarato.
adjustable base plug for elastic, produced in 4 different sizes for a full adaptability. permit to increase or decrease the elastic tension, by simply twisting the base plug, it will expand or decrease in size.
prodotta in 4 misure per una completa adattabilità ai vari diametri di canne, consente di regolare la tensione dell'elastico.