Results for standard fire translation from English to Italian

standard fire test
prova standard del fuoco

standard fire policy
polizza incendi standard

fire integrity standard
norma di integrità al fuoco

the cubus detector family: the new standard in early fire detection
la famiglia di rivelatori cubus: il nuovo standard per una rivelazione tempestiva degli incendi.

a natural gas network, standard fire and lightning protection, water and sewer network
approvvigionamento di gas, prevenzione e protezione incendi, approvvigionamento idrico.

further information : standard procedure for chemical fires.
indipendente. ulteriori informazioni : procedura normale per incendi di origine chimica.

the terrain meant it was not possible to use standard fire fighting equipment and fire fighting trucks.
poiché la configurazione del terreno rendeva impossibile l'uso delle apparecchiature antincendio consuete e delle autobotti,

other products often fail to meet this fire protection standard and are generally prohibited from use.
tale requisito è soddisfatto solo dalla nostra materia plastica espansa per l’acustica basotect. gli altri prodotti spesso non adempiono ai requisiti previsti dalla norma sulla protezione contro gli incendi e non possono quindi essere utilizzati.

they shall be so constructed as to be capable of preventing the passage of flame to the end of the first half hour of the standard fire test;
costruzione tale da impedire il passaggio di fiamma al termine della prima mezz'ora della prova standard del fuoco;

they shall be so constructed as to be capable of preventing the passage of smoke and flame to the end of the one-hour standard fire test;
costruzione tale da impedire il passaggio di fumo e fiamme al termine di una prova standard del fuoco della durata di un'ora;

otherwise arguments of double standards will only add fuel to the fire.
in caso contrario, l’ accusa di usare due pesi e due misure non farà altro che alimentare la tensione esistente.

the securifire 1000 fire detection system offers small businesses the high-tech standard of large-scale installations.
il sistema di rivelazione incendio securifire 1000 offre alle piccole aziende lo standard high-tech degli impianti di grandi dimensioni.

hygienic, meet the standards of fire safety, and the dismantling and re-
igienico, conformarsi ai requisiti di sicurezza antincendio, e lo smantellamento e ri-

commission requests france to align safety standards of hoods for protection of fire-fighters
la commissione sollecita la francia ad allineare gli standard di sicurezza dei cappucci di protezione contro il fuoco usati dai pompieri

in the united kingdom and ireland upholstered items must meet specific fire-proof standards.
solo per il regno unito e irlanda.

‘equivalent material’ means aluminium alloy or any other non-combustible material, which maintains structural and integrity properties equivalent to steel at the end of the applicable exposure to the standard fire test due to the insulation provided;
"materiale equivalente": leghe di alluminio o qualsiasi materiale non combustibile che, grazie alla sua coibentazione, al termine della prevista prova standard del fuoco possiede caratteristiche strutturali e di resistenza al fuoco equivalenti a quelle dell'acciaio;

- regulatory compliance and adaptation to the current standards (fire-proof safety, elimination and adaptation of architectural barriers, energy consumption.)
- adeguamento di opere alle normative vigenti [sicurezza antincendio, superamento delle barriere architettoniche, contenimento consumi energetici