Results for status reason translation from English to Italian

status reason
motivo stato

case list by status reason
elenco casi per motivo stato

co-ordination status and reason
status di coordinamento e motivo

co-ordination status and reason (optional).
status del coordinamento e motivo dell'abrogazione (facoltativo).

status and reason for the delay, if known;
1. lo stato e la ragione del ritardo, se noto;

co-ordination status and reason shall include the following elements:
lo status di coordinamento ed il motivo comprendono gli elementi seguenti:

the reasons for island status.
le ragioni dell'insularità.

the co-ordination status and reason shall be in the field type 18 format.
lo status di coordinamento e il motivo sono indicati nel formato del tipo di campo 18.

the reason that the security status was issued, stating:
la ragione per la quale è stato rilasciato lo status di sicurezza, specificando:

if the server status becomes red there can be two reasons:
se lo stato del server diventa rosso, questo può essere dovuto a due ragioni:

as for libya, for obvious reasons, it only has observer status.
quanto alla libia, per ragioni evidenti essa gode unicamente dello status di osservatore.

recognition of the refugee status of a nigerian national for sexual orientation reasons
riconoscimento dello status di rifugiato a cittadino nigeriano per ragioni di orientamento sessuale

the commercial status of the holder of the products and his reasons for holding them,
status commerciale e ragioni del detentore dei prodotti;

1. the first reason is due to the uncertain status generally ascribed to ethics.
1. la prima riguarda lo statuto incerto che generalmente è attribuito all'etica.

the commercial status of the holder of the excise goods and his reasons for holding them;
status commerciale del detentore dei prodotti soggetti ad accisa e ragioni per le quali li detiene;

producing evidence of their status as border residents and reasons for frequent border crossings;
esibire documenti comprovanti lo status di residente frontaliero e le motivazioni per attraversare di frequente la frontiera;

member states shall exclude from subsidiary protection status any applicantwhere there are serious reasons for considering that:
gli stati membri escludono dallo status di protezione sussidiaria il richiedente ove sussistano fondati motivi per ritenere:

i see three basic reasons for this success: a clear institutional status, a clear mandate and a clear strategy.
a mio avviso, questo successo è riconducibile a tre ragioni fondamentali: uno status istituzionale chiaro, un mandato chiaro e una strategia chiara.

ike security association negotiation failed.%n mode: %n%1%n filter: %n%2%n peer identity: %n%3%n failure point: %n%4%n failure reason: %n%5%n extra status: %n%6%n
impossibile negoziare l'associazione di protezione ike.%n modalità: %n%1%n filtro: %n%2%n identità peer: %n%3%n punto errore: %n%4%n causa errore: %n%5%n stato: %n%6%n