Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
view your invoice online.
visualizzate la fattura on line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
request a copy of your invoice
vi richiedo le fatture dell'anno
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please just discard your invoice.
È sufficiente ignorare la fattura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from your gums
dalle gengive
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from your word,
dalla tua parola,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from your address
dal vostro indirizzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will received your invoice by email.
riceverai la tua fattura tramite email.
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in reference to your invoice n.050 vi informiamo che
in riferimento alla vostra fattura n.050
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from your comment #16:
16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your invoice will be sent by e-mail after departure.
riceverete la fattura per e-mail dopo la partenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upload your invoice to the evga card that qualifies for this promotion
invia la fattura relativa alla scheda evga che consente di usufruire di questa promozione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
receiving your invoice in an electronic format allows you to:
scegliendo di ricevere le fatture esker in formato elettronico avrete l’opportunità di:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can choose to receive your invoice in one of the following ways:
per ricevere le vostre fatture, vi proponiamo le seguenti opzioni:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can review details of your order and you can also reprint your invoice.
si potranno rivedere i dettagli dell'ordine e anche ristampare la relativa fattura.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
your invoice with payment details you will receive by emai. check your spambox.
la fattura con i dettagli del pagamento riceverete del tuo email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: