Results for surface gauge translation from English to Italian

gauge
gauge

gauge:
profilo limite:

produce a surface gauge in the following sequence.
reismus di izgotovlyaiut nella successione seguente.

by measuring the flatness of surface with optic gauge,
con la misurazione della rettitudine delle superfici di misura con l'aiuto del vetro ottico,

when apply a surface gauge brusochki it is necessary perestanavlivat.
quando applica reismus che il brusochki e perestanavlivat necessario.

surface pressure gauges (1)
manometri di superficie (1)

threads shall be clean cut, even, without surface discontinuities, and to gauge.
le filettature devono essere realizzate con taglio netto, lisce, senza discontinuità superficiali ed essere calibrate.

by means of a surface gauge, a square or a ruler mark ostrugannuju a detail.
per mezzo di reismusa, ugolnika o regoli marcano dettaglio di ostrugannuiu.

a material on length mark a pencil on a ruler, a surface gauge or on the line punched by a cord.
materiale come a marchio di lunghezza da matita come a regolo, reismusom o come a probitoi la corda di linea.

that risks were identical on all ends bruskov, a surface gauge at first spend them on all bruskam from two parties.
in ordine i rischi erano simili su tutte le fini di sbarre, reismusom nel primo esempio li conducono come a tutte le sbarre da due lati.

a surface gauge it is possible to spend only two risks, but its mobile bruskami - on any distance from edge of a marked detail.
reismusom puo essere portato fuori solamente due rischi, ma esso da sbarre mobili - su alcuna distanza dall'orlo di dettaglio segnato.

the surface gauge consists from kolodochki, two brusochkov, square and is more rare round, and a wedge which fix brusochki in the necessary position.
reismus consiste di kolodochki, due brusochkov la piazza e meno frequentemente il tondo, di e cuneo che ripara brusochki in posizione necessaria.

after glue drying on an average part of a board by means of metre, a square and a surface gauge draw a square or a rectangle that depends on the form and the size of a panel.
dopo che vysykhaniya incollano sulla parte media di scudo per mezzo di metro, ugolnika e reismusa delineano piazza o rettangolo che sono dipendenti su forma e filenki di taglia.

at both types of connections of details from wood it is necessary to mark preliminary carefully to (make an incision) hollowed out places that connection was exact. as the tool the surface gauge is for this purpose used. .
in ambo i tipi dei collegamenti di dettagli da legname necessario preliminarmente accurato marcare (nadrezat) di luogo di vydalblivaemye, in collegamento di ordine era esatto. come strumento con questa fine in vista e usato reismus.

clamps, a surface gauge, razmetochnaja a comb . clamps (fig. 23,) - wooden and metal - apply to compression of details at pasting, fastening of adaptations and for other purposes.
i magistratura-morsetti e (il fico. 23, e) - di legno e metallo - faccia domanda per la stretta di dettagli in agglutinazione, la fissazione di alloggio e per altri scopi.

gauges
gauge