Results for surprise me translation from English to Italian

surprise me :)
surprise me :)

surprise me a to b
surprise me da a a b

it does not surprise me.
non mi sorprende.

it does not surprise me too.
ciò non mi sorprende troppo.

nothing will surprise me ever again.
niente potrà sorprendermi mai più.

unfortunately, however, this does not surprise me.
sfortunatamente, tuttavia, debbo dire che tutto questo non mi stupisce.

will proximal data be able to somehow surprise me?
chissà se proximal data riuscirà a stupirmi in qualche modo.

so your present attitude does not surprise me either.
non mi sorprende dunque, da questo punto di vista, la posizione da lei assunta oggi in questa sede.

that does not surprise me, and i thank you for it.
ciò non mi sorprende da parte sua e la ringrazio.

but this obviousness of method does not in fact surprise me.
ma questa ovvietà del metodo non mi sorprende affatto.

guys, can't you solve this problem? you surprise me.
ragazzi, non sapete risolvere questo problema? mi meravigli di voi.

madam president, commissioner, i welcome you but you surprise me.
questo dispositivo si trova da qualche parte a milano o nell’ italia meridionale.

it would not surprise me if many of them were forced into bankruptcy.
non mi sorprenderei, se molti fossero costretti a dichiarare fallimento.

this surprises me.
questa cosa mi sorprende.

it's weird it does not even surprise me to see the korean version
e 'strano che non ha nemmeno sorprende me per vedere la versione coreana

he answered: “surprise me!” to those who aspired to work with him.
a chi aspirava lavorare con lui, rispondeva: «sorprendimi!».

this would not surprise me, because we cannot achieve a change in this way.
io non ne sarei sorpreso perché non è possibile operare un cambiamento in questo modo.

that surprises me greatly.
ciò mi sorprende molto.

“he hardly ever surprises me”
“lui non mi sorprende quasi mai”

what surprises me is the position of italy and greece.
ciò che mi stupisce è la posizione dell’ italia e della grecia.