Results for surrogate parameter translation from English to Italian

surrogate
elaborato di un documento

surrogate mother
madre surrogata

other, surrogate
altro, surrogato

surrogate measure
misura surrogata

measure the surrogate parameter and toc concentration in each sample in triplicate.
occorre misurare il parametro surrogato e la concentrazione del toc in ciascun campione in triplicato.

using auc as a surrogate parameter for plasma concentration, a relationship between inhibition of acid secretion and exposure has been shown.
usando l’auc come parametro surrogato della concentrazione plasmatica, è stata dimostrata una correlazione tra l’inibizione della secrezione acida e l’esposizione al farmaco.

however, dry weight is difficult to measure and therefore surrogate parameters are used.
tuttavia, è difficile misurare il peso secco, quindi sono utilizzati parametri alternativi.

cell count, which is the most frequently used surrogate parameter for algal biomass, may be made using an electronic particle counter, a microscope with counting chamber, or a flow cytometer.
il conteggio delle cellule, il parametro alternativo più comunemente utilizzato per la biomassa delle alghe, può essere effettuato usando un contatore elettronico di particelle, un microscopio con camera di conteggio o un citometro a flusso.

(surrogates)
(snitch)