Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your glance
il tuo sguardo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
raise your glance,
alza il tuo sguardo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at your service
al vostro servizio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
at your disposal.
disposizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at your disposal:
at your disposal:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at your full disposal
a vostro servizio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always at your side.
sono sempre al tuo fianco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at your disposal for:
a vostra disposizione per:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at your lord's call.
alla chiamata del tuo signore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remain at your disposal
rimanere a disposizione
Last Update: 2011-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
4legal at your service.
4legal è a tua disposizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amenities at your disposal:
a vostra disposizione :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at your heart's door.
alla porta del tuo cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 190 when your voice is silent is important that your glance and
- 190 quando la tua voce si tace è importante che il tuo sguardo e il tuo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if your glance on your fellow human is pure of any desire of ownership.
è puro da ogni desiderio di possesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see you at yours
ci vediamo
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ordained sons: never deviate your glance from this guide; keep ever in mind this aim.
gli ordinati non allontanino mai il suo sguardo da questa bussola; abbiano sempre questa fine presente in essi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in the hands of a world that calls for your glance and proposes and demands ever different perspectives.
sei in balia di un mondo che richiama il tuo sguardo e ti propone e richiede di volta in volta sguardi diversi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of it, and it will always shine just like the day it captured your glance and it told you what was in your heart.
abbiatene cura, e brillerà sempre come il giorno che catturò il vostro sguardo e vi disse quel che c'era nel vostro cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quick glance can save you money. your video analysis automatically shows who wants to fill up at your station.
un breve sguardo fa risparmiare denaro vero! la vostra video-analisi vi mostra in modo completamente automatico chi ha intenzione di fare benzina nella vostra stazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: