Results for swing up translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

to swing up

Italian

oscillare su e giù

Last Update: 2011-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

English

swing

Italian

swing

Last Update: 2015-06-06
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

English

swing ram pick-up baler

Italian

raccoglimballatrice con stantuffo oscillante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the sedus swing up will be available as of may 2013.

Italian

"swing up" di sedus sarà disponibile da maggio 2013.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the new “swing up” from sedus sets key benchmarks in ergonomics.

Italian

con la nuova “swing up” sedus pone nuovi, fondamentali standard in fatto di ergonomia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the hands begin hanging loosely at the sides in a natural bend. as the hip motion is nearing completion on the forward swing, the hands swing up on both sides until they are approximately at eye level and extended forward.

Italian

le mani cominciano impiccagione vagamente ai lati in curva naturale. come il movimento dell'anca è in via di completamento sull'altalena avanti, le mani oscillare fino su entrambi i lati finché sono circa alle occhio livello ed esteso avanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the oil cooler swings up, allowing the area between the oil cooler and the radiator to be cleaned quickly.

Italian

il radiatore dell’olio si sposta verso l’alto e consente di pulire rapidamente l’area situata tra il radiatore dell’olio e il radiatore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a magnetic needle swings up to align along a north south direction. this is the first effect of the existence of a terrestrial magnetism.

Italian

un ago magnetico oscilla fino ad allinearsi lungo una direzione sud nord. questo è il primo effetto dell'esistenza di un magnetismo terrestre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at orgatec 2012 in cologne, sedus will be presenting the “swing up” swivel chair family, a world first which sets new benchmarks in ergonomics and redefines “dynamic sitting”.

Italian

in occasione di orgatec 2012, sedus espone a colonia una novità mondiale assoluta, la famiglia di poltroncine “swing up” che fissa nuovi parametri nell’ergonomia e rappresenta un nuovo paradigma di “seduta dinamica”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the new design makes it easier to clean out the cooling system, with an oil cooler that swings up, allowing the operator to clean the area between the oil cooler and the radiator.

Italian

la nuova configurazione facilita la pulizia del sistema di raffreddamento: il radiatore dell'olio può essere spostato verso l'alto per permette all'operatore di pulire l'area tra questo e il radiatore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

swings.

Italian

altalene.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK