From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care and have a great weekend.
statemi bene e fate un buon weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a nice weekend
tutto bene grazie mille
Last Update: 2017-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice weekend!
have a nice weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself and see you soon
stammi bene e a presto fratello
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kind regards and have a nice weekend,
cordiali saluti e buon fine settimana,
Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself and rest quando sarai a casa
prenditi cura di te e riposati
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good bye, have a nice weekend
buona notte, have a nice weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice weekend. attachments:
a decent web browser is most needed i think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good nasal and take care of yourself
buon nasale e abbi cura di te
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you also take excellent care of yourself.
inoltre, ti prendi cura di te stessa in modo eccellente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a handsome kiss you take care of yourself
un beso guapo te cuidas
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear veronica, take good care of yourself.
mia cara veronica, prenditi buona cura di te.. sii gentile con te stessa e sii pronta quando ti chiederemo di agire immediatamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only obligation: to take care of yourself.
unico obbligo: prendervi cura di voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please and have a nice day
prego
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice weekend and hope tha sun is shining
have a nice weekend and hope tha sun is shining
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and have a nice day
grazie e buona giornata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we just spent a nice weekend.
abbiamo trascorso proprio un bel weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do please take time to take care of yourself, for me.
per favore concediti il tempo per prenderti cura di te, fallo per me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nice weekend , 01/10/2014
un bel fine settimana , 01/10/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hello everyone and have a nice week!
ciao a tutti e buona settimana!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: