Results for target timeline not met translation from English to Italian

x= target not met
= quota minima del 10% non raggiunta

the 2005 target was not met.
l'obiettivo fissato per il 2005 non è stato conseguito.

not met
non soddisfatto

recent eea assessments concluded that the 2010 target was not met.
l'europa si è posta l'obiettivo di fermare la perdita di biodiversità entro il 2010.

i had not met with
avrei incontrato

this need is not met.
questo bisogno non viene incontrato.

that objective was not met.
l'obiettivo non è stato raggiunto.

have not met all this time?"
"perchй?"

i have not met the visionaries.
non ho incontrato i veggenti.

secondary braking performance not met
prestazione del freno di emergenza insufficiente

if all the requirements are not met,
se tutti i requisiti non sono incontrati, il progetto nell insieme

this group has not met since 2004.
la rete non si riunisce dal 2004.

besides important estates and farms, the market offers not so much and the medium target request is absolutely not met.
a parte strutture importanti come tenute e poderi il mercato offre pochissimo e la richiesta del target medio non è assolutamente soddisfatta dall’offerta.

it regrets that the timelines of the june roadmap were not met.
deplora che non siano stati rispettati i termini fissati nella roadmap di giugno.

1 | not met | not met | not met | met | met |
1 | non soddisfatto | non soddisfatto | non soddisfatto | soddisfatto | soddisfatto |

greece is making efforts but has not met yet the prevention and activation targets of the ees.
la grecia sta compiendo sforzi, ma non ha ancora raggiunto gli obiettivi di prevenzione e di attivazione della seo.

the commission has written to the member states which have not met the targets to seek explanation for their failure.
la commissione ha scritto agli stati membri che non hanno raggiunto gli obiettivi chiedendo spiegazioni in proposito.

it would, however, be too simplistic to conclude that the strategy has failed because these targets were not met.
sarebbe tuttavia troppo semplicistico concludere che la strategia è fallita perché gli obiettivi non sono stati raggiunti.

1 _bar_ not met _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
1 _bar_ non soddisfatto _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

1 _bar_ not met _bar_ not met _bar_ not met _bar_ met _bar_ met _bar_
1 _bar_ non soddisfatto _bar_ non soddisfatto _bar_ non soddisfatto _bar_ soddisfatto _bar_ soddisfatto _bar_