Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inability to pay
incapacità contributiva
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inability to pay.
l'incapacità di pagamento.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inability to walk
incapace di camminare
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sleep paralysis is a temporary inability to move or speak that happens when you're waking up or, less commonly, falling asleep.
a molti è successo, almeno una volta, di svegliarsi e non riuscire a muoversi o a parlare, come paralizzati e, normalmente, spaventati.
the most common side effects with sevoflo are low blood pressure, abnormally rapid breathing, muscle tenseness, excitation, a temporary inability to breathe, small muscle twitches and vomiting.
gli effetti indesiderati più comuni di sevoflo sono diminuzione della pressione del sangue, rapidità anomala della respirazione, tensione muscolare, eccitazione, temporanea incapacità di respirare, piccoli spasmi muscolari e vomito.