Je was op zoek naar: temporary inability to pay (Engels - Italiaans)

inability to pay
incapacità contributiva

inability to pay.
l'incapacità di pagamento.

inability to walk
incapace di camminare

inability to concentrate
difficoltà di concentrazione

inability to sleep,
difficoltà a dormire,

no company claimed inability to pay.
nessuna delle imprese ha fatto valere di non essere in grado di pagare.

inability to pass urine
incapacità a urinare

inability to sleep headache
incapacità di dormire mal di testa

dehydration, inability to urinate
disidratazione, incapacità di urinare

• inability to relax, agitation
incapacità di rilassamento, agitazione

inability to sleep (insomnia)
incapacità a dormire (insonnia)

then it points up a temporary inability of self coordination.
quindi indica una temporanea incapacità di auto-coordinarsi.

sleep paralysis is a temporary inability to move or speak that happens when you're waking up or, less commonly, falling asleep.
a molti è successo, almeno una volta, di svegliarsi e non riuscire a muoversi o a parlare, come paralizzati e, normalmente, spaventati.

the most common side effects with sevoflo are low blood pressure, abnormally rapid breathing, muscle tenseness, excitation, a temporary inability to breathe, small muscle twitches and vomiting.
gli effetti indesiderati più comuni di sevoflo sono diminuzione della pressione del sangue, rapidità anomala della respirazione, tensione muscolare, eccitazione, temporanea incapacità di respirare, piccoli spasmi muscolari e vomito.